davongelaufen German
Examples davongelaufen examples
How do I use davongelaufen in a sentence?
Simple sentences
Ein großes Tier ist dem Zoo davongelaufen.
A big animal ran away from the zoo.
Mit wem ist Tom davongelaufen?
Who did Tom run away with?
Movie subtitles
Nein, ich bin davongelaufen.
No, I ran away from it.
Die anderen sind wie die Hasen davongelaufen. Mr. Denham verpaßte ihm eine kleine Bombe.
He had the nerve to stand there and chuck bombs.
Euer feiger Sohn, der aus Angst vor einer Lanze davongelaufen ist.
That lily-Livered son of yours Who skittered off in terror before the lance.
Deshalb bist du auch davongelaufen, und hast die Rolle von Dr. Edwardes übernommen um dir selbst zu beweisen, dass er nicht tot ist.
Then you had to run away from that, too. Then you took on the role of Dr. Edwardes to prove to yourself he wasn't dead, so therefore, you had not killed him.
Sie sind wohl Mrs. Mars mit der Regan davongelaufen sein soll.
You'd be Mrs. Eddie Mars the blonde Regan was supposed to have run off with.
Umso besser, dass sie davongelaufen ist.
Yes. Now it's over. Everything went fine.
Ich bin noch nie vor jemandem davongelaufen. außer jetzt.
I've never run from anybody before. - I don't understand any ofthis.
Nun hat sie die Fesseln zerbrochen und ist wieder davongelaufen.
One night she broke them, and escaped into her alleyways.
Davor sind Sie also davongelaufen.
Oh, that's what you were running away from.
Die Santa Isabella und ich werden dir davonlaufen wie ich von meiner ersten Frau davongelaufen bin.
Me and my Santa Isabella, we run away from you like, like I run away from my first wife.
Matahachi ist davongelaufen!
Matahachi deserted me!
Ich pflegte es. Es ist trotzdem davongelaufen.
I nursed it back to health and it ran away.
Andere wären weinend davongelaufen, nach allem, was ich gesagt habe. Aber du bist stolz, hart.
Another woman would have run off crying, but you're tough and proud.
Warum bist du heute nachmittag davongelaufen?
Why did you run away this afternoon?