English | German | Russian | Czech

corrosion English

Translation corrosion in German

How do you say corrosion in German?

Examples corrosion in German examples

How do I translate corrosion into German?

Movie subtitles

Corrosion and decay. Everywhere, the same story.
Überall Zeichen von Auflösung und Zerstörung.
Salt and corrosion.
Salz und feuchte Luft.
The mike doesn't stick, so it can't be steel, and there's no corrosion of the surface.
Das Mikro haftet nicht, also ist es kein Stahl. Und die Oberfläche ist frei von Korrosion.
There were only fragments left, but the physician agrees with me - a chemical corrosion, almost as if he had been thrown into a vat of acid.
Es blieben nur Fragmente übrig, aber der Arzt teilt meine Meinung: Eine chemische Korrosion, fast so, als wäre er in Säure geworfen worden.
He could imagine the way the sea, if given time, would corrode the phone itself and how, eventually, the corrosion would pass along the line to Zelda's ear.
Es gefiel ihm, wie die Telefonzelle langsam vom Salz zerfressen wurde.
And all that corrosion and lead goes straight into what they pour over the bar.
Und die Korrosion und das Blei gehen über in das, was sie dann ausschenken.
They did a corrosion study on it.
Sie haben den Rost untersucht.
Salt corrosion.
Salzschaden.
Well, from the corrosion, I'd say that bottle was filled with battery acid.
Anhand der Korrosion schätze ich, in der Flasche war Batteriesäure.
Corrosion, then?
Ist es Korrosion?
No, not corrosion.
Nein, keine Korrosion.
It's just a corrosion swirl.
Nur Korrosionsstellen. - Bernie, bestätigen.
Wait a minute. - you'll need corrosion-resistant metal stucco lath.
Korrosionsfester Metallstuck.
Some sort of corrosion?
Eine Art von Korrosion?

Are you looking for...?