canister English
Translation canister in German
How do you say canister in German?
canister English » German
Examples canister in German examples
How do I translate canister into German?
Movie subtitles
Give me that canister.
Gib mir deine Knarre.
Nobody suspected Stinky, because he'd been a cripple since nitro went off while he was cracking a canister in Salt Lake.
Niemand verdächtigte Stinky, der seit der Explosion während des Einbruchs in Salt Lake City verkrüppelt war.
Aye. I shall manufacture the equivalent of an ancient generating canister, more familiarly known as a gas grenade.
Ich werde etwas herstellen, das wie ein altertümlicher Kanister aussieht und besser als Gasgranate bekannt ist.
Tell them to pack the medicine in a parachute canister and place it aboard an aircraft.
Ich sag euch was. Mit einem Hubschrauber liefern sie bis vor die Tür.
Dispose of the canister over that marker.
Werfen Sie den Behälter dort runter.
My brother, Cayman, for your canister of gas.
Mein Bruder Cayman für Ihren Gaskanister.
A canister of deadly experimental nerve gas TX-222, ordered destroyed by the president, has been stolen from an army laboratory.
Ein Kanister mit dem tödlichen Nervengas TX-222, das unschädlich gemacht werden sollte, wurde aus einem Armeelabor gestohlen.
The canister was hijacked by this man, Wendell Hoyes, a fugitive Syndicate enforcer whose brother, Cayman, is serving a life sentence for the murder of a federal agent.
Von diesem Mann hier, Wendell Hoyes. Mitglied einer Verbrecherorganisation, seit Jahren flüchtig. Sein Bruder Cayman verbüßt eine lebenslängliche Strafe wegen Mordes.
Your mission, Jim, should you decide to accept it, is to recover the canister of TX-222.
Wenn der Fall Sie interessiert, wäre es Ihre Aufgabe, den Kanister sicherzustellen.
Now, our way to Wendell and to the canister is through one of the few people in his life that he really trusts-- Saretta Lane, recently convicted of murder, but authorities are convinced she knows where Wendell's hiding.
Der Weg zu Wendell führt über einen der Menschen, denen er vertraut: Saretta Lane. Vor Kurzem wegen Mordes verurteilt.
It seems the canister that Wendell stole is one of a group of three.
Zu dem gestohlenen Gaskanister gehörten noch zwei andere.
We may have located Wendell, but that doesn't guarantee us the canister.
Nein. Wir wissen noch nicht, wo der Kanister ist.
Wendell Hoyes cannot know that his brother's dead-- not until we have the canister.
Wendell darf nicht erfahren, dass sein Bruder tot ist.
Less than three hours until the canister starts to go.
Gut. In knapp drei Stunden wird der Kanister undicht.