aus den Augen verlieren German

Meaning aus den Augen verlieren meaning

What does aus den Augen verlieren mean in German?

aus den Augen verlieren Redewendung

— lose sight of somebody/lose sight of something den visuellen Kontakt zu jemandem/etwas nicht mehr aufrechterhalten können Ich verfolgte ihn, aber auf dem Bahnhof habe ich ihn aus den Augen verloren.

— sich um etwas nicht mehr kümmern Eine der wichtigsten Voraussetzungen für den Lehrerberuf ist Empathie. Das haben wir ein bisschen aus den Augen verloren. Dopende Sportler werden zunächst immer als Täter wahrgenommen, aber dass sie meist auch Opfer eines Systems sind und es ihre Gesundheit ist, die zu Schaden kommt, wird oft aus den Augen verloren. Der britische Außenminister greift eine Idee aus dem 19. Jahrhundert auf, um Europa nach dem Brexit nicht aus den Augen zu verlieren.

Translation aus den Augen verlieren translation

How do I translate aus den Augen verlieren from German into English?

aus den Augen verlieren German » English

lose sight of

take one’s eyes off

miss

Synonyms aus den Augen verlieren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as aus den Augen verlieren?

aus den Augen verlieren German » German

verschwitzen

vergessen

verbummeln

seinen Blick abwenden

nicht entsinnen können

nicht an etwas denken

etwas nicht erinnern

entfallen

aus den Augen lassen

anderswohin blicken