angekettet German

Translation angekettet translation

How do I translate angekettet from German into English?

shackled

What other words in German have the same or similar meaning as angekettet?

verkettete verkettet gekettet

How do I use angekettet in a sentence?

Ist der Hund angekettet?

Is the dog chained?

Und jetzt bin ich hier wieder angekettet.

And I have to stay chained to this desk.

Ich will wie die anderen angekettet werden!

I want to be chained like the others. Listen to me.

Und das gewaltige Schiff brachte die alten Väter und die alten Mütter von uns allen hierher, angekettet an den Boden des Schiffs.

If you say, miss. And the enormous boat brought the long-ago fathers. and the long-ago mothers of us all, chained to the bottom of the boat.

Ich habe den Hund angekettet, wie Sie mich gebeten hatten.

I've chained up the dog as you asked.

Findest du, ich sollte angekettet sein?

Do you see any reason why I should be chained?

Ohne Sklaven und Gefangene, angekettet an deine Triumphwagen, Kommandant.

Without slaves and captives bound in chains to your triumphal chariots.

Ich habe sie angekettet, und das war falsch.

I put chains on her. They only made her vicious.

Es ist verdammt lästig, hier so angekettet zu sein und sich nicht bewegen zu können.

Tell you what. It does your head in staying indoors like that. Not moving.

Ich glaube, dass ich da draußen zu lange angekettet war.

I guess. being chained out there for so long.

Lieber sterben, als angekettet sein.

I'd rather die than be in chains.

Hätten Sie ihn nur angekettet, als sie an Bord kam.

You should've clapped him in irons the moment she came aboard.

Judy, hast du Toto angekettet, weil sie zu viel Unsinn macht?

Judy, did you put Toto in a safe place out of harm's way?

Ist er angekettet?

Is he tied down?

Und wenn ihre Künste nachts keine Wirkung gegen den Werwolf hatten, haben sie mich in der Folterkammer angekettet.

And by night, when their arts had no effect against the werewolf. They tied me in the torture chamber.

anketten