angefahren German

Translation angefahren translation

How do I translate angefahren from German into English?

angefahren German » English

snubbed

Examples angefahren examples

How do I use angefahren in a sentence?

Simple sentences

Ich wäre fast von einem Auto angefahren worden.

I was nearly hit by a car.

Ein Lastwagen hat den Hund angefahren.

A truck hit the dog.

Es war ein alter Mann, der von dem schwarzen Auto angefahren wurde.

It was an old man that was hit by the black car.

Er wurde von einem Auto angefahren.

He was hit by a car.

Er wurde von dem Auto angefahren.

He was knocked over by the car.

Er wäre beim Überqueren der Straße fast von einem Auto angefahren worden.

He was nearly hit by the car while crossing the street.

Sie wurde beim Überqueren der Straße von einem Auto angefahren.

She was hit by a car while she was crossing the street.

Sie wurde von einem Auto angefahren, als sie gerade die Straße überquerte.

She was hit by a car while she was crossing the street.

Sie wurde von einem Auto angefahren.

She was hit by a car.

Ich wurde fast von einem Auto angefahren.

I was almost hit by a car.

Der alte Mann wurde von einem Auto angefahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.

The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.

Tom wäre beinahe von einem Auto angefahren worden.

Tom was almost hit by a car.

Tom wurde von einem Auto angefahren.

A car hit Tom.

Ich wäre heute fast von einem Auto angefahren worden.

I almost got hit by a car today.

Movie subtitles

Gestern Abend, gegen 19:30 Uhr hat ein Auto eine Mutter und Tochter am Granite Boulevard Ecke Sawyer Street angefahren.

Last evening, about 7:30, a car struck a girl and her mother as they were crossing Granite Boulevard and Sawyer Street.

Er erzählte mir, er wäre von einem Taxi angefahren worden und wäre in einer Apotheke in Liverpool zu sich gekommen.

Well, miss, it was a wet night. In November, it was. He'd been knocked down by a taxi and carried into a chemist's shop in Liverpool.

Ein Freund von ihm hat ihn mit einem Jeep angefahren.

Some friend of his ran over him in a jeep.

Er war angefahren worden.

He'd been hit by an automobile.

Sie haben einen Polizisten angefahren.

You ran into a cop, mister.

Hättest sehen sollen, wie der Mexikaner den anderen angefahren hat, als der zu reden begann.

You should've seen the way that Mexican jumped down the other fellow's throat. when he started to talk.

Hast du es angefahren?

Did you hit it?

Der würde noch darauf wetten, dass seine Mutter angefahren wird.

He'd bet on his mother getting hit by a truck!

Er hat meinen Wagen angefahren.

He ran his motorcycle into my car.

Wurdest du je angefahren?

Did you ever get run over?

Sie wurde angefahren, steht unter Schock.

This child was hit by a car and is in shock.

Wenn mein Glück anhält, werde ich auf dem Weg von einem LKW angefahren.

If my luck holds out, I should get hit by a truck on the way home.

Ich bin froh, dass ich Sie nicht angefahren habe.

I'm just grateful I didn't hit you.

Sie wurden von einem angefahren.

You were crossing Hollywood Boulevard and you got hit by one.