angefallen German
Translation angefallen translation
How do I translate angefallen from German into English?
Synonyms angefallen synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as angefallen?
Examples angefallen examples
How do I use angefallen in a sentence?
Simple sentences
Niemand hat verstanden, warum der Elefant plötzlich seinen Besitzer angefallen hat.
Nobody understood why the elephant suddenly turned on its owner.
Tom wurde von einem bissigen Tier angefallen.
Tom was mauled by a vicious animal.
Tom ist von einem bissigen Tier angefallen worden.
Tom was mauled by a vicious animal.
Die Wahrscheinlichkeit, von einem Hai angefallen zu werden, ist sehr gering, besonders in einem Schwimmbecken.
The chances of being attacked by a shark are very low, especially in a pool.
Tom wurde als Kind von einem Hund angefallen.
Tom was mauled by a dog when he was a kid.
Tom wurde von einem streunenden Hund angefallen.
Tom was attacked by a stray dog.
In den Nachrichten gab es einige Berichte, von Haustieren, die ihre Halter angefallen haben.
There have been some stories in the news about pets attacking their owners.
Movie subtitles
Ich hatte mal einen Gewehrträger, der von einem Tiger angefallen wurde. Er.
I had a gun bearer once who was clawed by a tiger.
Er hat den neuen Dompteur angefallen.
Just gave his new trainer a going-over.
Unserer ist vom Zirkus, hat einen angefallen, der ist böse!
Our cat came from the circus. He just clawed a man. He's bad.
Der hat dich angefallen.
So that's it. He chewed you up.
Er hatte ein Baby angefallen.
Caught him attacking a baby.
Zwei Männer, Sir, zwei Männer haben mich angefallen!
I was attacked by 2 men!
Wann hat man Sie angefallen?
But they wanted to murder me! When did this happen?
Er hat ihn vom Baum angefallen.
It jumped him from a tree.
Sie hat die Dompteure angefallen.
She just attacked her trainers.
Im Zirkus war sie nervös und hatte Angst. Es ist verständlich, dass sie ihre Jungen gefressen und ihre Dompteure angefallen hat.
No, in the circus she was nervous and scared and you can understand why she might eat her young or attack her trainer.
Wie es scheint, hat Lady Penbrook Murphy angefallen und ist verschwunden.
It seems that Lady Penbrook just mauled Murphy, then ran off.
Als sie Sie angefallen hat, hatte sie Schmerzen.
Murphy, when she mauled you, she was in pain.
Hätte sie sie nicht verscheucht, hätte sie mich angefallen.
If she hadn't pushed it away, it would have gotten me.
Es geht um Judy, Dad. Ein Leopard hat sie angefallen.
Well, it's Judy, Dad, she was attacked by a leopard.
News and current affairs
Angesichts der Tatsache, dass ein Großteil der Schulden durch Kredite an das korrupte Suharto-Regime angefallen ist, sollte ein Schuldenerlass für Indonesien in jedem Fall zwingend ins Auge gefasst werden.
Indeed, there is a compelling case to be made for Indonesian debt relief in any case, given that much of the debt was incurred in loans to the corrupt Suharto government.
Überdies war ein Teil der Schulden während der Krise in den Jahren 1997 und 1998 angefallen, die sich aufgrund der vom IWF aufgezwungen Maßnahmen noch verschlimmert und vertiefte.
Moreover, some of the debt was incurred as part of the 1997-1998 crisis, which was aggravated and deepened by IMF-imposed policies.