anbeißen German

Meaning anbeißen meaning

What does anbeißen mean in German?

anbeißen Verb

— bite einen Bissen von etwas nehmen; ein Stück abbeißen; anfangen zu essen, anfangen zu kauen Er biss das Brot an. Lara-Sarah soll den Schnittkäse nicht nur anbeißen, sondern auch aufessen.

— Angelsport in den Köder beißen, sich an den Köder hängen Die Fische wollten einfach nicht anbeißen.

— übertr., ugs. auf ein Angebot eingehen, einen Vorschlag annehmen

Translation anbeißen translation

How do I translate anbeißen from German into English?

anbeißen German » English

bite

bite into

take a bite of

swallow the bait

buy into

accept

Synonyms anbeißen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as anbeißen?

anbeißen German » German

zerfressen

verschlingen

stechen

nach dem Köder schnappen

beißen

Futter nehmen

Examples anbeißen examples

How do I use anbeißen in a sentence?

Movie subtitles

Ich bin unterwegs nach Glen Arden, um zu beweisen, dass sie auf Parmacheene-Fliegen anbeißen.

I'm on my way now to Glen Arden. all set to prove they'll rise to a Parmacheene Belle.

Gott, das ist ja zum Anbeißen!

She can walk out of a shanty like this. and live in a palace.

Zum Anbeißen hübsch.

Pretty, good enough to eat.

Er wird anbeißen.

He'll take it.

Der wird anbeißen. Was für ein Fisch.

What a fish!

Zum Anbeißen.

Beautiful enough to eat.

Wenn sie anbeißen, dann richtig, was?

WHEN THEY GET HOOKED, THEY REALLY GET HOOKED, DON'T THEY?

Du hast wohl Angst, dass einer doch anbeißen könnte.

She's ashamed.

Gay, ich habe ein Mädchen getroffen - zum Anbeißen.

I just met me a girl sweet enough to eat, Gay.

Du siehst heute zum Anbeißen aus.

You're lookin' real good, honey.

Du siehst wieder zum Anbeißen aus.

You look good enough to eat again.

Du bist zum Anbeißen. Ich bin hier nicht gerne über Nacht.

I want you but not at night. here.

Sie sehen wieder zum Anbeißen aus. - Danke.

You look beautiful today, baby.

Ich finde Sie direkt zum Anbeißen, aber ich bin verheiratet und hab 2 Kinder. Dies hier ist mein Job.

But I have a wife and two kids.