abstrafen German

Meaning abstrafen meaning

What does abstrafen mean in German?

abstrafen Verb

— punish trans. eine Strafe an jemandem vollziehen Der Smartphone-Hersteller bekommt die Konkurrenz immer stärker zu spüren und wurde für die enttäuschenden Quartalszahlen an der Börse gründlich abgestraft: Um mehr als 13 Prozent brachen die Palm-Papiere ein. Jemandem wird etwas weggenommen und das kann für Parteien auch ins Auge gehen, denn der Betroffene wird dafür wenig Verständnis haben und die Verantwortlichen möglicherweise bei der nächsten Wahl entsprechend abstrafen. 2005 wurde Syrien als strippenziehende Macht hinter dem Mordanschlag auf den libanesischen Expremier Hariri verdächtigt und musste sich von Amerika, Saudi-Arabien und Frankreich abstrafen lassen. Der Schulmeister sollte ihn nach alter Sitte in der Schule abstrafen, das heißt nach Noten mit der Rute fitzen. Im Weigerungsfalle wären Sie der Möglichkeit ausgesetzt, daß ich Sie nach § 19, Abs. 1, Ziffer 3 des gleichen Gesetzes abstrafen und nach Abs. 2, Satz 1 dieser Vorschrift durch das Strafurteil zugleich die Aufnahme der Berichtigung in die nächstfolgende Nummer der ›Weltbühne‹ anordnen lasse.

Translation abstrafen translation

How do I translate abstrafen from German into English?

abstrafen German » English

punish

scourge

penalize

penalise

lambast

chastise

chasten

Synonyms abstrafen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as abstrafen?

abstrafen German » German

strafen

bestrafen

ahnden

zur Verantwortung ziehen

pönalisieren

maßregeln

belangen

Examples abstrafen examples

How do I use abstrafen in a sentence?

Movie subtitles

Es verriet, dass man uns abstrafen wollte.

Big mistake. Big mistake.

Sie sollten nicht Andere abstrafen.

It's no use blaming others.

News and current affairs

In demokratischen Ländern kann der Wähler die Unehrlichkeit derjenigen Politiker, die in der Opposition andere kritisieren, sich aber, wenn sie selbst an der Regierung sind, als ineffizient erweisen, an der Wahlurne abstrafen - und das tun sie oft auch.

In democratic countries, if politicians who are critical of others while in opposition prove to be ineffective when in government, voters can - and often do - punish their dishonesty at the ballot box.

Auch würde eine Tobin-Steuer nicht verhindern, dass die Finanzmärkte Regierungen für ein grobes Missmanagement ihrer Volkswirtschaften abstrafen.

Nor would a Tobin tax stand in the way of financial markets punishing governments that grossly mismanage their economies.