Zivi German

Meaning Zivi meaning

What does Zivi mean in German?

— umgangssprachlich: ein Mann, der Zivildienst leistet — Jargon: ein Polizeibeamter in Zivilkleidung

How do I translate Zivi from German into English?

objector

What other words in German have the same or similar meaning as Zivi?

Zivildienstleistender Zivildiener Wehrdienstverweigerer Kriegsdienstverweigerer anerkannter Kriegsdienstverweigerer Verweigerer Teilnehmer Regimekritikerin Regimekritiker Gegner Dissidentin Dissident Dissenter Andersdenkender Andersdenkende Abweichlerin Abweichler

How do I use Zivi in a sentence?

Ich fahre auf die Straße und zwei Zivi-Autos hängen sich dran.

I'm driving out of the lot, thomp! Two undercover cars on my tail.

Ich weiß nicht, was das alles soll. Aber wenn du Sehnsucht nach der Zivi- lisation hast, ruf an und ich komme!

I don't know what you're up to, but if you want to return to civilisation, give me a buzz.

Er ist Zivi.

He is busy.

Du bist zurzeit der einzige Zivi hier.

You are the only one doing service here.

Ich bin doch hier Zivi jetzt.

Civil service.

Mache Zivi hier.

Civil service.

Ein ehemaliger Häftling in Auschwitz vom Auto überfahren, weil sein deutscher Zivi ihn im Stich gelassen hat.

Former concentration camp prisoner Dead in car accident, Because German civil service worker Left him alone.

Das ist wirklich das Gute an dem Zivi-Ding, weil da kann ich noch ein Jahr warten.

This is the good thing about this civil-thing, because it gives me a year to contemplate.

Hast Du schon den Vorbau von dem Zivi bei dem Tisch mit den Donuts gesehen?

Did you check out the rack on the candy striper by the doughnut table?

Ich soll mich hier als Zivi vorstellen.

I'm your new civil service assistant.

Nee. Dein Zivi-Kampfname ist ein Ehrentitel.

It's an honor, Nurse Christiane.

Ich leiste hier meinen Zivi, da darfst du mich bei meinem richtigen Namen nennen.

Well, I'm doing my service here, and you can call me by my real name.

Und ich bin sein Zivi. Hallo.

Hello.

Mein Zivi braucht einen Zivi.

My assistant needs an assistant.