Wohnzimmer German
Meaning Wohnzimmer meaning
What does Wohnzimmer mean in German?
Wohnzimmer
Translation Wohnzimmer translation
How do I translate Wohnzimmer from German into English?
Wohnzimmer German » English
Synonyms Wohnzimmer synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Wohnzimmer?
Wohnzimmer German » German
Examples Wohnzimmer examples
How do I use Wohnzimmer in a sentence?
Simple sentences
Unser Wohnzimmer ist sonnig.
Our living room is sunny.
Bob, hilf mir, seinen Koffer in das Wohnzimmer zu tragen.
Bob, help me carry his suitcase to the living room.
Bob, helfen Sie mir, seinen Koffer in das Wohnzimmer zu tragen!
Bob, help me carry his suitcase to the living room.
Miho war im Wohnzimmer, als ich sie besuchte.
Miho was in the living room when I visited her.
Unser Haus hat sieben Zimmer, das Wohnzimmer eingeschlossen.
Our house has seven rooms including the dining room.
Stapfe nicht im Wohnzimmer mit matschigen Füßen herum.
Don't tramp in the living room with muddy feet.
Sie ist weder in der Küche noch im Wohnzimmer.
She is neither in the kitchen nor in the living room.
Geh ins Wohnzimmer.
Go to the living room.
Unsere Besucher sitzen im Wohnzimmer.
Our visitors are sitting in the living room.
Der Junge schläft im Wohnzimmer.
The boy sleeps in the living room.
Es gibt drei Schlafzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer.
There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom.
Herr Yamaha füllte die große Schale in seinem Wohnzimmer mit Walnüssen.
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
Er verließ das Schlafzimmer und betrat das Wohnzimmer.
He left the bedroom and entered the living room.
Mein Wohnzimmer hat breite Fenster.
My living room has wide windows.
Movie subtitles
Wir schaffen das Klavier zum Fenster rein und stellen es ins Wohnzimmer. Such du eine Leiter!
We'll take the piano through the window, carry down the stairs and place in the living room.
Ich dachte, es wäre nett, dich ins Wohnzimmer zu stellen.
Well, I thought it'd be nice to keep you in the living room.
Mit privatem Wohnzimmer.
I want a private sitting room, too.
Oben im Wohnzimmer.
He's upstairs in the sitting room.
Er ist da drin, im Wohnzimmer.
He's in there, in the sitting room.
Nun schließen Sie die Vorhänge im Wohnzimmer.
Now go down and draw the blinds in your sitting room.
Im Wohnzimmer habe ich gesagt, Kemp.
The sitting room, I said, Kemp.
Das Wohnzimmer wird noch renoviert.
I'm afraid you'll find my sitting room all upset. I haven't decorated. Wait till I find the switch.
Gewiss, es gab auch ein Wohnzimmer, Liebling.
Certainly, there was a sitting room, darling.
Kommen Sie doch ins Wohnzimmer, damit wir uns unterhalten können.
Will you come in the parlor and chat a while?
Bringen Sie alle ins Wohnzimmer.
Get them all in the living room.
Herrschaften, bitte, begeben Sie sich ins Wohnzimmer.
Ladies and gentlemen, would you all step in the living room?
Bitte warten Sie im Wohnzimmer, Sir.
If you'll wait in the living room, sir.
Gut, wir nehmen es und benutzen es als Wohnzimmer.
Okay, sold. And we'll use it as a sitting room.
News and current affairs
Doch selbst, wenn die Menschen nicht zusammen arbeiten, haben sie durch die Globalisierung, die die Welt in jedes Wohnzimmer (bzw. jede Hütte) bringt, wesentlich größere Vergleichsmöglichkeiten, was ihre Lebensstandards angeht.
But even when people do not work together, globalization, by bringing the world to everyone's living room (or hut), enables them to make much wider comparisons of their living standards.
Es ist beeindruckend, ihn zu sehen, wie er ein Wohnzimmer in New York betritt: Sein Verhalten ist ruhig und würdevoll.
It is startling to see him walk into a New York living room: his demeanor is quiet and dignified.
Kokain ist in Mode, weil es attraktiv ist: Es ist weiß, nicht dunkel; es wird in die Nase gezogen und nicht gespritzt; es wird im Wohnzimmer konsumiert und nicht in einer dunklen Nebenstraße.
Cocaine is fashionable because it is attractive: white, not dark; sniffed, not injected; consumed in a living room or a fashionable night-club, not in a dark alley.
Stellen Sie sich vor, Ihr Nachbar - mit dem Sie schon lange in einen blutigen Streit verwickelt sind - nimmt eine Schusswaffe und schießt in Ihr Fenster. Er tut das von seinem Wohnzimmer aus, wo sich zahlreiche Frauen und Kinder aufhalten.
Imagine your next-door neighbor - with whom you have had a long and bloody feud - pulling out a gun and shooting into your windows, from his own living room, which is densely packed with women and children.
Einstweilen sollte sich Israel um einen möglichst haltbaren Waffenstillstand bemühen, vorausgesetzt, die Hamas beendet den Beschuss aus ihrem eigenen Wohnzimmer.
For the time being, Israel should strive for the safest truce it can accomplish, provided that Hamas stops shooting out of its own crowded living room.
Mit den eindringlichen Bildern der Zerstörung, die das Fernsehen in die Wohnzimmer auf der ganzen Welt übertrug, wurde uns die Macht der Globalisierung vor Augen geführt.
It demonstrated the power of globalization, as television brought vivid pictures of the destruction to homes around the world.
So beobachteten wir aus unserem sicheren Wohnzimmer heraus, wie Ströme von Vietnamesen sich ihren Weg in die gesicherten amerikanischen Lager bahnten.
From the safety of our living room we watched as crowds of Vietnamese forced their way into the guarded US compounds.