Vogt German

Meaning Vogt meaning

What does Vogt mean in German?

Vogt Substantiv · m

— bailiff herrschaftlicher, meist adeliger Beamter Es sind das die kaiserlichen Beamten: der Vogt, der Schultheiss und der Meier. Der Ort selbst aber wurde wohl damals, wie andere, durch einen staufenschen Vogt regiert. — schweizerisch, veraltet: Vormund

Vogt Substantiv · Nachname

— deutscher Nachname, Familienname Die Titelpartie im neuen Parsifal soll in vier Jahren Tenor Klaus Florian Vogt singen.

Translation Vogt translation

How do I translate Vogt from German into English?

Vogt German » English

bailiff reeve Vogt vogt steward constable Edo-period prefectural governor

Synonyms Vogt synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Vogt?

Vogt German » German

Statthalter Vollstreckungsbeamter Schutzherr Landvogt Häscher Gerichtsvollzieher Amtmann

Examples Vogt examples

How do I use Vogt in a sentence?

Movie subtitles

Der Vogt, Gemba Sawatari, hat eine Bitte an Euch.

Master Gemba Sawatari would like to meet you.

In Wahrheit habe ich, der neu ernannte Vogt, ihn eingeladen.

I invited him.

Aber Sie sind Rita Vogt.

But you are Rita Vogt.

Ich weiß, dass Sie Rita Vogt sind.

I know you are Rita Vogt.

Rita Vogt.

Rita Vogt hat am Ellbogen eine bemerkbare Narbe.

Rita Vogt can be recognised through a scar on her elbow.

Bernd Ruppel, Rita Vogt.

Sind Sie Rita Vogt?

Are you Rita Vogt?

Es gibt einiges was ich Euch über das Ende eures Gatten berichten muss, aber vorher muss ich zum Vogt, und dort meinen Bericht abliefern.

I have some things to tell you of how your husband met his end but first I must report to the Senior Retainer.

Herr Katagiri. Hat der Vogt Euch nicht gesagt, dass lhr meinen Mann nicht töten sollt?

Squire Katagiri did the Senior Retainer not tell you to spare my husband?

Seid lhr also wirklich gestern Abend noch zum Vogt gegangen?

You really went to the Senior Retainer's home last night?

Erweise dem Vogt deinen Respekt und dann kannst du gehen.

You may greet the Senior Retainer and withdraw.

Ich würde gerne den Vogt eine Sache fragen.

I have something to ask the Senior Retainer.

Ob lhr der Vogt seid, oder nicht, sich mit einer Frau zu vergnügen, die um das Leben ihres Mannes bittet, das hat Hazamas Frau seine Frau nicht verdient.

Senior Retainer or not to take advantage of a wife pleading for her husband's life was a foul thing to do.

Vogt English

Translation Vogt in German

How do you say Vogt in German?

Vogt English » German

Vogt

vogt English » German

Vogt

Are you looking for...?