Plantage German

Meaning Plantage meaning

What does Plantage mean in German?

Plantage Substantiv · f

— plantation forst- oder landwirtschaftlicher Großbetrieb, der Monokulturen anbaut Die Sklaven wurden gezwungen, ohne Bezahlung auf den Plantagen zu arbeiten.

Translation Plantage translation

How do I translate Plantage from German into English?

Plantage German » English

plantation

plantations

field hand

estate

Plantation

Synonyms Plantage synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Plantage?

Plantage German » German

Pflanzung

Anpflanzung

Feld

Acker

planmäßige, systematische Besiedlung

Landwirtschaft

Landgut

Bauernhof

Examples Plantage examples

How do I use Plantage in a sentence?

Simple sentences

Der Bauer bewirtschaftete eine Plantage von 200 Morgen.

That farmer cultivated a 200 acre plantation.

Movie subtitles

Ich kann mehr, als mich nur um die Plantage kümmern.

I can do much more than just taking care of the fields.

Ich schickte alle Pferde auf meine Plantage in Kentucky.

That's not due until next month. Agnes, call Hives.

Ich habe Ihnen doch von meiner Plantage in Louisiana erzählt.

I've told you about my plantation in Louisiana.

Ich bin immer noch verwirrt, Mr. Thorpe, warum sie mitgekommen sind anstatt zu ihrer Plantage zurückzukehren.

I'm still mystified, Mr. Thorpe, why you came here instead of returning to your plantation.

Denk nur, der gleiche Mond wird auch auf meine Plantage in Louisiana scheinen.

And to think this same moon is shining on my old plantation in Louisiana.

Ich denke, ich werde sie mit zurücknehmen und mich auf meiner Plantage niederlassen.

I think I'll take her back and settle on my plantation.

Deine Plantage, eh?

Your. Your plantation, eh?

Lopez, der macht so viel Lärm um seine Plantage, dass er selbst dran glaubt, eh?

Lopez, he's hollered so much about that there plantation of his, he believes it hisself, eh?

Plantage!

Plantation! Ha!

Wenn wir nur zurück auf meiner alten Plantage ins Louisiana wären, hätten sie ein Dutzend Diener, die lhnen aufwarten würden.

If we were only back at my old plantation in Louisiana, you'd have a dozen servants to wait on you.

Und was ist mit ihrer Plantage in Louisiana?

Well, what about your plantation in Louisiana?

Wo ist die Plantage?

Where's the plantation?

Eine Plantage zu leiten, ist aufreibend.

You know, running a plantation sometimes gets on the nerves.

Ich hab meinen Bruder besucht. Ihm gehört die nächste Plantage.

You know he copied it from our old family plantation in Bluefield, West Virginia.