Ma German
Translation Ma translation
How do I translate Ma from German into English?
MA German » English
mA German » English
Synonyms Ma synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Ma?
Ma German » German
ma English
Translation Ma in German
How do you say Ma in German?
mA English » German
MA English » German
Examples Ma in German examples
How do I translate Ma into German?
Simple sentences
May I help you ma'am?
Darf ich Ihnen helfen, gnädige Frau?
Hello, ma'am.
Guten Tag, gnädige Frau!
What would Ma say if she knew you associated with such common people!
Was würde Mama sagen, wenn sie wüsste, dass du dich mit solch gemeinem Volk abgibst!
Movie subtitles
Costume change. -Yes, ma'am.
Sie sollten das Kostüm wechseln, werte Freundin.
Yes, ma'am.
Mit dem Orchester, ja, Madame.
Goodbye, ma'am.
Auf Wiedersehen, Mademoiselle.
Yes, ma'am. -Don't come up.
Sie können jetzt gehen.
Fine, ma'am.
Gute Nacht, Madame.
Very impressive, ma'am.
Das ist die Wahrheit.
Yes, ma'am.
Ja, gnädige Frau!
Yes, ma'am. I'm twins.
Ja, sehen Sie.
I'd like some details regarding the house. -Yes, ma'am.
Ich möchte ein paar Details über das Haus wissen.
Yes, ma'am.
Das Kinderzimmer!
Yes, ma'am.
Ich meine Mädchen.
Now, Ma, they're thrashing' that matter out over there now.
Nun, Mutter, die besprechen das dort drüben gerade.
It was thisaway, ma'am, I thought you were someone else.
Oh! Es war so herum, Madam. Ich dachte, Sie wären jemand anders.
I thought you were Elise, ma'am.
Ich dachte, sie wären Elise.
News and current affairs
CAMBRIDGE, MA - It is often difficult to understand how countries that are dealt a pretty good economic hand can end up making a major mess of things.
CAMBRIDGE, MA - Oft ist es schwer zu verstehen, wie Länder mit guten wirtschaftlichen Voraussetzungen am Ende im Schlamassel landen.
Taiwanese President Ma Ying-jeou was as surprised as the Japanese by the size of the contributions made by his people.
Der taiwanesische Präsident Ma Ying-jeou war von dem Ausmaß der Hilfsbereitschaft seiner Landsleute ebenso überrascht wie die Japaner.
Ma had been tilting his government's policies increasingly toward China, concluding a bilateral framework agreement on economic cooperation.
Ma hatte China zunehmend in den Mittelpunkt seiner Regierungspolitik gestellt und mit dem Land ein bilaterales Abkommen über wirtschaftliche Zusammenarbeit geschlossen.
Of course, Taiwan under President Ma still wants the same rights that it desired under Chen.
Natürlich will Taiwan unter Präsident Ma nach wie vor dieselben Rechte, die es unter Chen wollte.
But Ma has taken a different approach.
Ma hat jedoch einen anderen Ansatz gewählt.
When Ma's popularity fell dramatically as Taiwan's economy suffered from the global financial crisis, China's leaders worked with Ma to pre-empt just such an outcome.
Als Taiwans Wirtschaft unter der weltweiten Finanzkrise litt und Ma im Zuge dessen drastisch an Popularität verlor, hat die chinesische Führung mit Ma daran gearbeitet eine eben solche Auswirkung zu verhindern.
When Ma's popularity fell dramatically as Taiwan's economy suffered from the global financial crisis, China's leaders worked with Ma to pre-empt just such an outcome.
Als Taiwans Wirtschaft unter der weltweiten Finanzkrise litt und Ma im Zuge dessen drastisch an Popularität verlor, hat die chinesische Führung mit Ma daran gearbeitet eine eben solche Auswirkung zu verhindern.
This has allowed Ma's administration to claim credit for improving relations with China.
Mas Regierung konnte sich so die Verbesserung der Beziehungen zu China zugutehalten.
But, since China knows that Ma is not advocating independence, they are able to countenance with greater equanimity his commitment to sustain the Republic of China on Taiwan.
Da China weiß, dass Ma kein Verfechter der Unabhängigkeit ist, ist es jedoch in der Lage seinem Engagement die Republik China auf Taiwan zu erhalten mit größerer Gelassenheit zu begegnen.
What Ma must do is forge a clearer consensus within Taiwan that the independence vs. unification issue is a phoney one.
Ma muss einen klareren Konsens innerhalb Taiwans darüber erzielen, dass das Thema Unabhängigkeit versus Vereinigung ein Phantom ist.
Ma has created the necessary conditions for deactivating the trigger.
Ma hat die notwendigen Bedingungen geschaffen, die Waffen wieder zu sichern.
Current polls suggest that former Taipei Mayor Ma Ying-jeou of the Kuomintang (KMT) leads Frank Hsieh of the ruling Democratic Progressive Party (DPP).
Aktuelle Meinungsumfragen sehen den ehemaligen Bürgermeister von Taipei, Ma Ying-jeou von der Kuomintang (KMT), vor Frank Hsieh von der herrschenden Demokratisch-Progressiven Partei (DPP).
The late King Hussein took up this challenge in 1989, after bread riots in the southern Jordanian city of Ma'an.
Der verstorbene König Hussein stellte sich nach durch die wirtschaftliche Situation bedingten Unruhen in der südjordanischen Stadt Maan im Jahre 1989 dieser Herausforderung.