Krankengeschichte German

Meaning Krankengeschichte meaning

What does Krankengeschichte mean in German?

Krankengeschichte Substantiv · f

— Vorgeschichte der Krankheiten einer Person

— Akte, in der die Vorgeschichte der Krankheiten einer Person dokumentiert ist

Translation Krankengeschichte translation

How do I translate Krankengeschichte from German into English?

Krankengeschichte German » English

medical history

anamnesis

recollection

medical record

history

Synonyms Krankengeschichte synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Krankengeschichte?

Krankengeschichte German » German

Anamnese

Vorgeschichte

medizinische Vorgeschichte

kg

frühere Krankheit

Patientenakte

Krankenblatt

Krankenakte

KG

Anamnesis

Examples Krankengeschichte examples

How do I use Krankengeschichte in a sentence?

Movie subtitles

Halt ein, bitte keine Krankengeschichte.

Now, don't tell me how you are, Sherry.

Oh, die Gallenblase, vielleicht ein Herzfall oder Lungenentzündung. - Je nach der Krankengeschichte des Patienten.

Gall bladder, possibly a heart case, or pneumonia, depending on the patient's history.

Sehen wir uns doch mal Ihre Krankengeschichte an.

I will see the medical report, forgive me.

Seine Krankengeschichte.

His case history.

Ich kenne die Krankengeschichte aller Männer hier.

I know the medical records of every man in this office.

Ich habe Ihre Krankengeschichte weggeschickt an Ihren behandelnden Arzt in der Schweiz.

I have sent your medical history to the doctor you will be seeing in Switzerland.

Ich brauche Brandts Krankengeschichte.

I shall need Brandt's case history.

Ich möchte mich dagegen verwehren, wie in diesen Ausschnitten. Psychologen bei laienhaften Diagnosen dargestellt werden. ohne zuvor die Krankengeschichte der Patienten eingeholt zu haben.

I would like to take this opportunity- of complaining about the way in which these shows- are continually portraying psychiatrists, who make pat diagnoses of patients' problems, without first obtaining their full medical history.

Allerdings ist das nur eine laienhafte Diagnose. ohne Ihre Krankengeschichte eingeholt zu haben.

Mind you, that's just a pat diagnosis- made without first obtaining your full medical history.

Die codierte Krankengeschichte sehen Sie auf Bildschirm Vier.

You can see the coded medical history on read-out four.

Bitte lassen Sie mich Sterlings Krankengeschichte prüfen.

Oh, please, please, Miss Holt. Let me just check on Sterling's medical report. Just to be safe.

Sie wollte Sterlings Krankengeschichte auf Hinweise überprüfen.

She just wanted to double-check, see if Sterling had any medical history. - which might make suicide more palatable.

Sie wollen alle Akten der letzten drei Jahre, inklusive Krankengeschichte?

Why don't you see if you need them, then call back if you do? It won't be a problem.

Kein Richter gibt jemandem mit meiner Krankengeschichte ein Baby.

No judge is going to give a baby to someone with my medical record.

News and current affairs

Viele in 2003 auf einem Markt im Epizentrum des SARS-Ausbruchs getestete Tierhändler wiesen ebenfalls Antikörper auf - erneut ohne eine Krankengeschichte.

Many animal traders tested in 2003 in a market in the epicenter of the SARS outbreak also had the antibodies - again with no history of disease.