kohler German

Examples kohler examples

How do I use kohler in a sentence?

Movie subtitles

Major Kohler übernimmt sehr bald das Kommando.

Major Kohler will take over as commandant as soon as possible.

Kommen Sie, Kohler.

Come with me, Kohler.

Kohler, wir werden die Sache mehr als gründlich untersuchen. - Und das mein ich auch so.

Kohler, I told you we are going to get to the bottom of this, and I meant it.

Kohler arbeitet für unsere Seite.

Kohler's working for our side.

Vielleicht bezahlen die Kohler.

They may even be paying Kohler.

Kohler ist dran.

Takes care of Kohler.

Die sollen mal den Namen Kohler fallen lassen, damit das der Spion frisst.

Tell them to drop the name Kohler to that spy the Germans planted in headquarters.

Sag, dass Kohler unser Informant ist.

Say that Kohler's the informer.

Kohler weiß nicht, wie ihm geschieht.

Then Kohler's really framed.

Hauptmann Kohler ist kaum zu überwältigen.

Corporal Kohler isn't too easy to overpower.

Ich bin Julie Kohler!

I'm Julie Kohler!

Ich bin Julie Kohler.

I'm Julie Kohler.

Sie praktiziert eine scharfe Rassentrennung. Vor Kurzem nahm Colonel Alex Kohler Darcy gefangen. Er ist ein gnadenloser Tyrann.

Darcy has been captured by Colonel Alex Kohler, a provincial governor and a ruthless tyrant.

Kohler wird den Gefangenen so lange foltern, bis er zugibt, dass er der Führer der Befreiungsbewegung ist.

If Kohler succeeds in torturing Darcy into revealing his true identity, the liberation movement, deprived of leadership and inspiration, will be destroyed.

News and current affairs

Der Auswahlprozeß war sehr unfair (z.B. hatten die Entwicklungsländer kein wirkliches Mitspracherecht), zum Schluß jedoch kam es zu der hervorragenden Wahl des deutschen Finanzexperten Horst Kohler.

The selection process was unpleasant (for example, developing countries had no real say), but in the end, the excellent choice of German Finance official Horst Kohler emerged.