Herzog German
Meaning Herzog meaning
What does Herzog mean in German?
Herzog
Herzog
Translation Herzog translation
How do I translate Herzog from German into English?
Synonyms Herzog synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Herzog?
Examples Herzog examples
How do I use Herzog in a sentence?
Simple sentences
Der Herzog besitzt viel Land.
The duke holds a lot of land.
Auch Zwerge haben klein angefangen ist ein Film von Werner Herzog aus dem Jahr 1970.
Even Dwarfs Started Small is a 1970 film by German director Werner Herzog.
Werner Herzog macht herausragende Dokumentar- und Spielfilme.
Werner Herzog makes outstanding documentaries and feature films.
Werner Herzog dreht ausgezeichnete Dokumentationen und Spielfilme.
Werner Herzog makes outstanding documentaries and feature films.
Vergiftete Kirschen bringen einen Herzog um.
A poisoned cherry may kill a duke.
Maria düste ab wie eine Rakete. Tom verschwand in der Staubwolke, die sie hinter sich herzog.
Mary took off like a rocket. Tom disappeared in the dust cloud she left behind her.
Der Herzog erhob sich und küsste liebend seine Gemahlin.
The Duke rose and kissed his wife lovingly.
Movie subtitles
Sie werden beide dem jungen Herzog von Aumale zugeteilt, der Yousoufs Kolonne anführen wird.
I've just received word you'll be serving under the young duke of Aumale who'll command Yusuf's unit.
Der Herzog von Aumale hat Abd el-Kaders Smala besiegt. Am 16. Mai um zwölf Uhr.
My Lord, the duke of Aumale told me to inform you that he captured Abd el-Kader's smalah at noon on May 16.
Der Herzog von Aumale wäre fast gefallen.
It almost cost the duke of Aumale his life.
Dieser Rubin gehört zur Juwelensammlung, die dem Herzog von Axminster gestohlen wurde.
This ruby is part of the gem collection that has been stolen from the Duke of Axminster.
Der Herzog Antonio Adorno. das Recht des Einspruchs.
The Duke Adorno. right of objection.
Der Herzog Adorno möge sich hüten!
Duke Adorno ought to be wary!
Er möge sich hüten, der Herzog Adorno!
He ought to be wary, Duke Adorno!
Es gibt Menschen, Herzog, die sehen nur Licht, und das Dunkel ist ihnen fremd.
There are people who only see the light and darkness is alien to them.
Gedulde dich, Herzog!
Be patient, Duke!
Höre, Herzog, ich will sie vergessen.
Listen, Duke, I want to forget her.
Der Herzog Adorno!
Duke Adorno!
Der Herzog, was mag er nur wollen?
The Duke, what on earth can he want?
Ach, denkt nicht schlecht von mir, Herzog, weiß ich doch selbst nicht, was mit mir ist.
Don't think badly of me, Duke. After all I don't know what happens to me.
Und dann. doch ich weiß nicht, ob einer Frau zwiespältig fühlen Eure Teilnahme weckt und nicht etwa Spott in Euch wachruft, Herzog?
And further. yet I don't know if a woman's conflicting feelings are of interest to you or whether they provoke your scorn, Duke?
News and current affairs
Nehmen Sie zum Beispiel den Herrn der Mehrdeutigkeiten, den Herzog de Talleyrand.
Consider, for example, that prince of ambiguity, the Duc de Talleyrand.
Obwohl Herzog und Livni - die als seiner Arbeiterpartei und ihrer Hatnuah-Partei gemeinsam die Zionistische Union bildeten - einige attraktive Qualitäten besitzen, stellen sie nicht die Art von Typ dar, die heute vom Durchschnittswähler bevorzugt wird.
Though Herzog and Livni - who formed the Zionist Union by merging Herzog's Labor party and Livni's Hatnuah party - possess several attractive qualities, they do not match the prototype preferred by today's average voter.
Netanjahu weiß, wie riskant dieser Kurs im In- und Ausland ist, weshalb er vermutlich Herzog einladen wird, als Juniorpartner in seine Regierung einzutreten.
Netanyahu knows how risky this course will be at home and abroad, which is why he is likely to invite Herzog to join the government as a junior partner.
Herzog stände dann vor demselben Dilemma wie seine Vorgänger 2009 und 2013.
Herzog would then confront the same dilemma that his predecessors faced in 2009 and 2013.
Auch können Herzog und Livni keine eigenen Entscheidungen treffen.
Nor are Herzog and Livni free to make that choice on their own.
All dies verspricht Gutes für das Herzog-Livni-Bündnis.
All of this bodes well for the Herzog-Livni alliance.
Zudem stünde das Herzog-Livni-Bündnis nach einer Machtübernahme vor ernsten Herausforderungen; an erster Stelle steht dabei das Erreichen einer Vereinbarung mit den Palästinensern.
Moreover, once in power, the Herzog-Livni alliance would be met with serious challenges - beginning with reaching an agreement with the Palestinians.
Trotzdem könnte eine Herzog-Livni-Regierung zu einem bedeutsamen Wandel führen, besonders was die Beziehungen zu Europa und den USA angeht.
Nonetheless, a Herzog-Livni government would bring significant change, particularly in terms of relations with Europe and the US.
Herzog English
Translation Herzog in German
How do you say Herzog in German?