Geheimsprache German

Meaning Geheimsprache meaning

What does Geheimsprache mean in German?

Geheimsprache Substantiv · f

— secret language Linguistik: künstliche (verfremdete) Sprache, die der Kommunikation innerhalb einer Gruppe dient und andere ausschließen soll Als Geheimsprachen bekannt sind Jenisch und Rotwelsch, Sprachformen, die dafür sorgen, dass Außenstehende die Betreffenden nicht verstehen. Geheimsprachen sind auch unter Kindern beliebt; sie werden vor allem durch lautliche Abwandlungen der Muttersprache erzeugt.

— Linguistik: die ausgiebige Nutzung von Kurzwörtern oder Fachtermini wird oft ebenfalls schon als Geheimsprache empfunden Viele verstehen den Berufsjargon von Medizinern ebenfalls als Geheimsprache, da ihre Kommunikation in lateinisch-griechischer Terminologie für Patienten weitgehend unverständlich ist.

Translation Geheimsprache translation

How do I translate Geheimsprache from German into English?

Geheimsprache German » English

secret language

humbug

cant

argot

Synonyms Geheimsprache synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Geheimsprache?

Geheimsprache German » German

Jargon

Slang

Rotwelsch

Gaunersprache

Argot

Examples Geheimsprache examples

How do I use Geheimsprache in a sentence?

Simple sentences

Imogen aus dem Internet übersetzt Shakespeares Werke in ihre eigene Geheimsprache, die vollständig aus animierten GIFs aus den Neunzigern besteht.

Imogen of the Internet is translating the works of Shakespeare into her own secret language, which completely consists of animated GIFs from the 90s.

Movie subtitles

Das war seine Geheimsprache.

That was his way of talking.

Eine Geheimsprache, richtig.

It's wartime, all right.

Für die Geheimsprache eignet sich auch die Bibel.

It all must be home-made. Improvise.

Das ist eine Geheimsprache.

It's a secret language.

Ihr Mäuschen benutzt eine Geheimsprache, die an dem alten Duckie total vorbeigeht.

Wait. You babes are talking a sign language that the old Ducker here just does not understand.

Vorsichtig im Straßenverkehr. Zöpfe flechten. Geheimsprache.

How not to get runover, braid your hair, pig Latin.

Geheimsprache, oder?

Pig Latin, right?

Lassen Sie die Geheimsprache.

You don't have to talk in code.

Versteht ihr, was ich sizage. Hör auf mit deiner Geheimsprache.

Let go with that Pig Latin shit.

In einer Geheimsprache?

What are you talking about? They could speak in codes.

Keine Geheimsprache.

Simplify, please.

Die Geheimsprache von Verliebten knackt weder das Hirn noch der Heilige Geist.

Except lovers' codes can't be cracked with brains or divine intervention.

Sie haben sogar ihre eigene Geheimsprache.

They even have their own twin secret language.

Einer von ihnen, sein Name war Caleb, der sprach eine Geheimsprache, die nur ich verstehen konnte.

One of them, his name was Caleb he spoke a magical language that only I could understand.