Ed German
Translation Ed translation
How do I translate Ed from German into English?
Ed German » English
Ed English
Translation Ed in German
How do you say Ed in German?
ED English » German
Examples Ed in German examples
How do I translate Ed into German?
Simple sentences
Tom fell asleep during sex ed class.
Tom schlief während des Aufklärungsunterrichtes ein.
Astronaut Ed White performed the first American spacewalk during the Gemini 4 mission on June 3, 1965.
Der Astronaut Ed White unternahm am 3. Juni 1965 den allerersten amerikanischen Weltraumspaziergang.
Movie subtitles
Go to college, and get yourself a co-ed.
Gehen Sie zur Uni, da gibt es Mädchen und Bildung.
Since when has a co-ed two pairs of pants?
Haben Sie eine Bibliothek?
Where's that rope, Ed?
Wo ist das Seil, Ed?
Get 'em, Ed!
Halte sie!
Come on, Ed, let's take their clothes.
Komm, Ed, wir nehmen ihre Sachen mit.
Tell them, Ed.
Geben Sie das weiter.
You remember poor Ed Glover?
Erinnere dich an den armen Ed Glover.
Ed, hop in the car and keep close.
Ed, in den Wagen mit dir.
Well, Ed went out and got a bunch of new orders.
Nun, Ed hat eine Menge neuer Bestellungen mitgebracht.
That's what Ed was saying last night, but I said no.
Das hat Ed letzte Nacht auch gesagt, aber ich habe abgelehnt.
Here's a new one, Ed.
Hier ist was Neues, Ed.
I like that, Ed.
Das gefällt mir, Ed.
Oh, that's fine, Ed.
Das ist gut, Ed.
Why shouldn't Ed print about fireworks and put it in the candy boxes?
Warum druckt Ed nicht was über Feuerwerke und legt es den Süßigkeiten bei?
News and current affairs
For a while, everybody played politely along; but the tricky double-think involved in this was exposed when the younger brother, Ed, won the leadership, by a razor-thin margin, in a last-minute upset.
Eine Zeitlang spielten alle höflich mit, aber der mit dieser Situation verbundene diffizile Doppeldenk kam zum Vorschein, als der jüngere Bruder Ed die Abstimmung in letzter Sekunde mit hauchdünnem Vorsprung für sich entschied.
But they seem to have had no influence on the two architects of Labour's election strategy, Ed Miliband and Ed Balls, both now removed from front-line politics.
Doch hatten sie anscheinend keinen Einfluss auf die beiden Architekten von Labours Wahlkampfstrategie, Ed Miliband und Ed Balls, die sich inzwischen beide aus der ersten Reihe der Politik zurückgezogen haben.
But they seem to have had no influence on the two architects of Labour's election strategy, Ed Miliband and Ed Balls, both now removed from front-line politics.
Doch hatten sie anscheinend keinen Einfluss auf die beiden Architekten von Labours Wahlkampfstrategie, Ed Miliband und Ed Balls, die sich inzwischen beide aus der ersten Reihe der Politik zurückgezogen haben.
A recent op-ed in the right-wing Kayhan newspaper, which is closely associated with Khamenei, had warned Khatami to avoid the same fate as the assassinated Benazir Bhutto in Pakistan.
Ein vor Kurzem veröffentlichter Kommentar in der rechten Zeitung Kayhan, die eng mit Chamenei verbunden wird, warnte Chatami, er solle verhindern, dass ihn dasselbe Schicksal wie die ermordete Benazir Bhutto in Pakistan ereile.
To the extent that you are cc'ed, you can also see patterns among your friends or colleagues: Which topics provoke huge amounts of stress or argument?
Sofern Sie als Empfänger einer Kopie ins CC-Feld einer E-Mail eingetragen wurden, können Sie zudem Muster bei Freunden oder Kollegen erkennen: Welche Themen lösen eine Menge Stress oder Streitigkeiten aus?
He ought to tell Queen Elizabeth II that his party has no confidence in Her Majesty's government, and humbly suggest that she ask Labour Party leader Ed Miliband to form a new one.
Er sollte Königin Elizabeth II. mitteilen, dass seine Partei der Regierung ihrer Majestät kein Vertrauen mehr entgegenbringt und demütig vorschlagen, sie möge den Chef der Labour Party, Ed Miliband, mit der Bildung einer neuen Regierung beauftragen.
In Europe since May 2004, all clinical trials in the 25 nations of the EU must conform to the European Directive (ED) issued in 2001 at the behest of pharmaceutical industry.
Seit Mai 2004 müssen in Europa alle klinischen Studien in den 25 Mitgliedsländern einer im Jahr 2001 auf Drängen der pharmazeutischen Industrie verabschiedeten EU-Richtlinie entsprechen.
Ed Prescott of Arizona State University really does believe that large-scale recessions are caused by economy-wide episodes of forgetting the technological and organizational knowledge that underpin total factor productivity.
Ed Prescott von der Arizona State University glaubt wirklich daran, dass große Rezessionen darauf beruhen, dass das technologische und organisatorische Wissen, das der Gesamtfaktorproduktivität zugrunde liegt, in Vergessenheit gerät.