Bombe German
Meaning Bombe meaning
What does Bombe mean in German?
Bombe
Translation Bombe translation
How do I translate Bombe from German into English?
Synonyms Bombe synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Bombe?
Bombe German » German
Examples Bombe examples
How do I use Bombe in a sentence?
Simple sentences
Diese Bombe kann viele Menschen töten.
This bomb can kill many people.
Diese Art von Bombe ist eine ernsthafte Bedrohung für die Menschheit.
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
Wir hörten die Bombe explodieren.
We heard the bomb go off.
Die Kampagne scheint wie eine Bombe einzuschlagen.
The campaign seems to be going like a bomb.
Ich war zufällig da, als die Bombe explodierte.
When the bomb exploded, I happened to be there.
Sie entfernten den Zünder, bevor die Bombe explodierte.
They defused the bomb before it could blow up.
Die Bombe wurde, wenige Augenblicke ehe sie in die Luft gegangen wäre, entschärft.
The bomb was defused just minutes before it would have exploded.
Die Bombe explodierte vor zwei Tagen.
The bomb exploded two days ago.
Die Bombe explodierte mit einem blendenden Blitz.
The bomb exploded with a blinding flash.
Sie haben die Bombe erfolgreich entschärft.
They've defused the bomb successfully.
Tom hatte unzählige Möglichkeiten, die Bombe zu legen.
Tom had plenty of opportunity to plant the bomb.
Die Bombe hat Toms Haus in Schutt und Asche gelegt. Zum Glück war er da nicht zu Hause.
The bomb blew Tom's house to smithereens. Fortunately, he wasn't at home at the time.
Tom versuchte die Bombe gerade zu entschärfen, als sie hochging.
Tom was trying to defuse the bomb when it exploded.
Eine Bombe geht hoch.
A bomb went off.
Movie subtitles
Und die Bombe. war gar keine Bombe!
And the bomb. hadn't been a bomb!
Und die Bombe. war gar keine Bombe!
And the bomb. hadn't been a bomb!
Gib mal eine Bombe her.
Give me one of those bombs.
Die anderen sind wie die Hasen davongelaufen. Mr. Denham verpaßte ihm eine kleine Bombe.
He had the nerve to stand there and chuck bombs.
Sie fragte mich danach und da ließ ich die Bombe platzen.
She asked me what information I had, so I dropped the bomb.
Doch wenn ich das Zeug abbauen kann, ist das eine Bombe für Wall Street.
But if I can mine that stuff, I'll throw a bombshell into Wall Street.
Die Bombe explodierte in den Händen der Bombenteams.
The tear bomb went off unexpectedly in the hands of the bombing squad.
Vielleicht eine Bombe werfen.
He will toss a bomb in here.
Werft eine Bombe!
Toss a bomb at him.
Er ist nicht allein, wirf eine Bombe!
He's not alone, Pedro. Toss a bomb! - No.
Er scheint Angst zu haben, dass in dem Paket eine Bombe sein könnte.
He seems afraid there might be a bomb in that package.
Er sagt, dagegen wäre eine 900-Kilo-Bombe. - ein Kindergewehr.
Says it'll make a 2000-pound blockbuster sound like a popgun.
Trotzdem werde ich seine Idee für die Bombe. mit dem Leiter des Waffenamts besprechen.
Well, I'm going to take his bomb idea up with the chief of the Ordnance Department.
Wir müssen aufbleiben und die Bombe bewachen. - sonst werden wir entlassen oder so.
We better stay awake and guard that bomb or we'll get fired or something.
News and current affairs
Die Enthüllungen über das Netzwerk für den Schmuggel atomarer Waffen, das vom Vater der pakistanischen Bombe, A. Q. Khan, organisiert wurde, bestätigen jedoch die Gefahr, die ich damals voraussagte.
But revelations about the nuclear weapons smuggling network organized by A. Q. Khan, the father of Pakistan's bomb, confirm the danger I predicted back then.
Die nahe liegende Folgerung - vom Regime gefördert - war, dass Kaltho von mir für eine Terrorkampagne, deren Ziel die Diktatur Sanni Abachas war, rekrutiert worden war und sich bei der Anfertigung seiner nächsten Bombe selbst in die Luft gesprengt hatte.
The implication, encouraged by the regime, was that Kaltho was a recruit of mine who blew himself up while preparing his next bomb in a campaign of terror aimed at Sanni Abacha's dictatorship.
Nie zuvor stand mehr auf dem Spiel - und dies nicht nur wegen der sehr realen und gefährlichen geopolitischen Konsequenzen einer iranischen Bombe.
The stakes have never been higher - and not only because of the very real and dangerous geopolitical consequences of an Iranian bomb.
Und auch die US-Regierungen hielten weiter an der Bombe fest.
Likewise, US administrations have remained wedded to the Bomb.
Doch sein Mut stand einer Welt gegenüber, in der die Bombe weiter den Kern der Abschreckungsstrategien vieler Länder bildete.
But his audacity confronted a world in which the Bomb remained at the heart of many countries' deterrence strategies.
Für die USA zeigt der Fall Nordkorea, wie ein armes, aber ehrgeiziges Land durch unehrliche Verhandlungsführung und Zeitschinden die Bombe bauen konnte.
For the US, North Korea illustrates how a poor but ambitious country developed the bomb by gaming talks and gaining time.
Der Lastwagen fuhr weg, bevor die Bombe einschlug, aber zwölf Dorfbewohner wurden getötet und 14 verletzt.
The truck left before the bomb hit, but 12 local villagers were killed and 14 were injured.
Eine Bombe traf das Haus der Familie Hamoodi, einer angesehenen, gebildeten Familie, von deren Mitgliedern keines zur regierenden Baath-Partei gehörte.
One bomb hit the home of the Hamoodi family, a respected, educated family, none of whose members belonged to the ruling Baath Party.
Denn eine Atommacht Iran würde einem unkontrollierten Wettlauf um die Bombe in der Region Tür und Tor öffnen.
For a nuclear Iran would open the gates to an uncontrolled rush for the bomb across the region.
Um dies nachzuvollziehen, bedenke man folgende Frage: Wann haben die USA oder ein anderes Land zum letzten Mal ernsthaft angeregt, dass Indien den Atomwaffensperrvertrag (NPT) unterzeichnet - dass Indien also die Bombe aufgibt?
To see this, consider the following question: When was the last time that the US or anyone else seriously proposed that India sign the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) - that is, that India give up the Bomb.
Es bestehen Beweise, dass terroristische Gruppen versuchten, an das nötige Material zu gelangen, um einen Kernsprengkörper - oder schmutzige Bombe - zu bauen.
There is evidence that terrorist groups have tried to acquire the material needed to construct a crude nuclear explosive device, or a dirty bomb.
Obwohl es sich nur in wenigen Fällen um Material handelte, das sich für den Bau eines Atomsprengsatzes eignet, könnte eine relativ geringe Menge radioaktiven Materials mit konventionellen Sprengstoffen vermischt werden, um eine schmutzige Bombe zu bauen.
Although only a handful of these incidents involved material that could be used to make a nuclear explosive device, a relatively small amount of radioactive material could be combined with conventional explosives to create a dirty bomb.
Zweitens ist sehr wohl bekannt, dass eine iranische Bombe bei Russland und China auf null Toleranz stieße, und der Spielraum, den diese Mächte dem Iran im Sicherheitsrat bislang eingeräumt haben, würde eingeengt, sollte der Iran Atomwaffen entwickeln.
Second, it is well understood that there is zero tolerance in Russia and China for an Iranian bomb, and all the rope that that these powers have so far given Iran in the Security Council will run out if Iran weaponizes.
Drittens herrscht im Iran infolgedessen die eindeutige Auffassung vor, dass der Besitz einer tatsächlichen Bombe zu untragbar harten Wirtschaftssanktionen führen würde.
Third, following from this, there is a clear perception in Iran that acquiring an actual bomb would lead to impossibly stringent economic sanctions.
Are you looking for...?
Bombardierung Wiens im Zweiten Weltkrieg |
bomb |
bombed |
Bombay |
bombax |
Bombardino |
bomb scare |
bombenfest |
bomben- |
Bombelli |
bombay cat |
bomb-proof