English | German | Russian | Czech

Bohrloch German

Meaning Bohrloch meaning

What does Bohrloch mean in German?

Bohrloch

borehole, drill hole durch Bohren entstandener Hohlraum in einem Material

Translation Bohrloch translation

How do I translate Bohrloch from German into English?

Bohrloch German » English

borehole well bore hole drill hole

Synonyms Bohrloch synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Bohrloch?

Bohrloch German » German

Brunnen Bohrung Sonde Schacht Quelle

Examples Bohrloch examples

How do I use Bohrloch in a sentence?

Movie subtitles

Übrigens habe ich die Autopsie des Mannes im Bohrloch fertig.
By the way, I finished the autopsy on the man found in the borehole.
Findet man einen Mann mit dem Kopf in einem Bohrloch. - dann ist Ersticken wahrscheinlich. - Ja.
If you find a man headfirst down a borehole death will likely be from suffocation.
Ein empfindungsloses Bohrloch. Und guck dir an wie sie daliegt.
An unfeeling aperture.
Ich hab noch nie so viel Druck in einem Bohrloch gesehen.
I never saw wellhead pressure like that before.
Sieht ganz nach einem Bohrloch aus.
Looks like someone bored a deep hole here.
Die Sprengladung sollte direkt neben dem Bohrloch gezündet werden.
Near enough to drop a charge down to the well casing.
Jetzt weg damit zum Bohrloch.
Now let's get it to the shaft.
Jetzt ist sie über dem Bohrloch.
It's just about over the shaft.
Als Sie dieses Bohrloch aktiviert haben, stießen Sie auf eine unterirdische Quelle, von der Sie nicht wussten, dass sie existiert!
When they activated this drill, they struck an underground well they didn't know was there.
Also, dann kuppeln wir mal das Bohrloch ab, was?
Now, let's get the wellhead uncoupled, shall we?
Du könntest jedoch auch sagen, dass Bohrloch-Verstopfung leicht mit Zahnstocher-Stechung beseitigt werden kann.
However, one could also argue that peghole pluggage could easily be remedied with toothpick pokage.
LEAHY: Sie haben ein Bohrloch gemacht?
You did a burr hole?
Der erste war von einem Freund von mir von BP in London, der sagt, dass sie nicht wissen, wie sie das Bohrloch bedeckeln sollen.
The first one was from a friend of mine at BP in London saying he's sitting in meetings where they don't know how to cap the well.
Bist du bereit, auf Sendung zu gehen, und zu sagen, dass dieses Bohrloch. nicht explodiert wäre, wenn es eine Überwachung der Regierung gegeben hätte?
Are you ready to go on television and say that this well wouldn't have blown up if there had been more government oversight?

News and current affairs

Es dauerte neun Monate bis das Bohrloch der Ixtoc gestopft wurde.
It took nine months to cap the Ixtoc well.

Are you looking for...?