Anwohner German
Meaning Anwohner meaning
What does Anwohner mean in German?
Anwohner
Translation Anwohner translation
How do I translate Anwohner from German into English?
Synonyms Anwohner synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Anwohner?
Examples Anwohner examples
How do I use Anwohner in a sentence?
Simple sentences
Die neue Busverbindung wird den Bedürfnissen der Anwohner entsprechen.
This new bus service will meet the residents' needs.
Mehr als die Hälfte der Anwohner sind gegen den Plan.
More than half the residents are opposed to the plan.
Die Anwohner wagten aus Furcht vor einem erneuten Erdbeben nicht, ihre Wohnungen zu betreten.
The residents dared not enter their homes for fear of another earthquake.
In Mailand haben im Laufe des Wochenendes viele Anwohner aus Furcht, bald nicht mehr einkaufen gehen zu können, die Supermärkte gestürmt und leere Regale zurückgelassen.
In Milan over the weekend, many residents raided supermarkets, leaving empty shelves, fearing they would not be able to go to the shops.
Movie subtitles
Nur für die Anwohner.
It's only for the neighbours.
Aber das schaffen wir nur, wenn wir offiziell Anwohner von South Bay sind.
But we can't do anything about that one unless we're residents of South Bay. - I see.
Die Anwohner des Friedhofs achteten kaum auf den Donnerschlag und den Blitz.
Residents near the cemetery paid little attention to the blast of thunder and the flash of lightning.
Die Anwohner wurden vor der Schlacht evakuiert. Jawohl.
The inhabitants were evacuated before the battle started.
Die Anwohner beschweren sich.
The irate citizens are starting to complain.
Befragen Sie die Anwohner.
Question the local people.
Die Anwohner sind beunruhigt.
Natives are getting restless.
Wie man die anderen Anwohner eben so kennt.
Slightly, like one knows most people on the beach.
Zeugen sagten aus, dass Mr. Stuart, ein Anwohner von Waynesville, einen Anhalter mitgenommen und erste Tatortberichte deuten an, dass der Anhalter.
Witnesses report that Mr. Stuart, a resident of Waynesville, had picked up a hitch-hiker, and first reports from the scene indicate that the hitch-hiker.
Berichten zufolge haben sich Anwohner auf dem Friedhof eingefunden die befürchten, dass Überreste ihrer Angehörigen entfernt wurden.
Area residents have reportedly converged on the cemetery, fearing the remains of relatives have been removed.
Und hier, im italienischen Mailand hat die örtliche Tochtergesellschaft eine weitere Rückgewinnungsmethode entwickelt: Von weggeworfenen Kämmen der Anwohner.
And here in Milan, Italy, an affiliate of Argon has developed a way to reclaim oil from the discarded combs of local residents. enough to fill an 1,100 ft.
Falls Sie sich tatsächlich entscheiden sollten, dauerhafte Anwohner des Berges zu werden, werden Sie wohl eine eigene Unterkunft suchen.
Well, I guess if you decide to remain here as permanent residents of the mountain that you'll be looking for quarters of your own.
Die Anwohner der Botschaft müssen so schnell wie möglich evakuiert werden. Sorgen sie dafür, dass keine Panik ausbricht.
Cars 5, 6 and 7, set up roadblocks to residential zones.
Der Bürgermeister und die Anwohner wollen, dass alles beim Alten bleibt.
And the mayor and the people of my county that voted for me, they want to keep things just the way they are. Hmm.
News and current affairs
In der Tigersprung-Schlucht, wo lediglich 100.000 Menschen umgesiedelt werden müssen, befürchten Anwohner, dass man ihnen befehlen wird, die steilen Berghänge in offenes Brachland in 1800 bis 2700 Metern Höhe hinaufzuziehen.
At Tiger Leaping Gorge, where a mere 100,000 residents will have to be relocated, residents fear that they will be ordered to move up the steep mountainsides to open marginal land at 6,000 to 9,000 feet.
Digitale Karten dagegen können unmittelbar geändert werden, sodass die Anwohner die Entwicklung in ihrer Umgebung verfolgen und Gäste sich in der Fremde ein wenig heimisch fühlen können.
By contrast, digital maps can be modified instantly, keeping locals apprised of developments in their area and helping visitors to feel like natives in unfamiliar places.
Sicher wird es viele Jahre dauern, um den Schaden für die Anwohner von Fukushima wieder in Ordnung zu bringen.
To be sure, the environmental impact on those living close to Fukushima may take many years to remediate.
Die meisten der Anwohner unterhalb der Linie sind nicht umgesiedelt oder evakuiert worden, dennoch wurde ihnen Beihilfe für Hypotheken oder Mieten angeboten.
Most residents of the area below the line were not displaced or evacuated, but they were offered mortgage or rent assistance nonetheless.
Freiwillige Rotkreuzhelfer stellten in den Lobbies teurer Apartmentgebäude, in denen Analysten, Anwälte und Rockstars wohnen, provisorische Tische auf, um die Anwohner über das Angebot zu informieren.
Red Cross volunteers set up card tables in the lobbies of expensive apartment buildings where financial analysts, lawyers, and rock stars live, to inform residents of the offer.
Are you looking for...?
Anwohnerin |
Anwohnerparkausweis |
Anwohner der Grenzregion |
Anweiser |
anwachsen |
Anwendung |
Anwender |
anwendend |
anwenden |
anwackeln |
anwendbar |
Anweisung