Absolution German
Meaning Absolution meaning
What does Absolution mean in German?
Absolution
Translation Absolution translation
How do I translate Absolution from German into English?
Synonyms Absolution synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Absolution?
Absolution German » German
Examples Absolution examples
How do I use Absolution in a sentence?
Movie subtitles
Der soll seine Absolution haben!
Confession! - Yes. I'll give him confession alright!
Ich habe dir die Absolution gegeben, du bist ein Betrüger!
But I already gave you absolution, that's sacrilege.
Meinst du, er gibt dir die Absolution?
Do you think you'Il get absolution if you don't turn yourself in?
Ich erteile Ihnen Absolution.
I'll give you absolution.
Aber ich wusste nicht, ob meine Freude der Freiheit meiner Gedanken oder der erteilten Absolution geschuldet war.
But were my high spirits due to the total freedom of my thinking or the absolution I'd received?
Auch er. Er erteilt mir keine Absolution, wenn ich sie färbe.
He threatened not to give me absolution if I kept dying it.
Der Vikar gab ihr die Absolution.
The vicar gave her absolution.
Sind Sie hier, um Absolution zu erlangen, Captain?
You have come to obtain absolution, Captain?
Ich gebe keine Absolution.
I don't give absolution.
Jedem Menschen kann ich die Absolution gewähren. Nur mir kann niemand die Absolution gewähren.
I have the power to absolve you whereas no-one can absolve me.
Jedem Menschen kann ich die Absolution gewähren. Nur mir kann niemand die Absolution gewähren.
I have the power to absolve you whereas no-one can absolve me.
Es gibt Dinge, für die gibt es einfach keine Absolution, äh.
There are some things that absolution just, uh.
Ich erteile niemandem Absolution, der sich umbringen will.
I cannot give absolution to a man who is about to commit suicide.
Bei den unzähligen Todsünden kann ihm kein Beichtvater mehr die Absolution erteilen.
For such sins as his, there is no confessor! No one could absolve him.
News and current affairs
Wie der Kommunismus, der einst im Gegenzug für Loyalität Absolution für die schlimmsten Verbrechen verhieß, erlaubt Russlands aktuelle Staatsreligion Untaten, einschließlich Mord, - ja, fördert sie sogar - solange man sich Gott gegenüber loyal zeigt.
Like communism, which once promised absolution for the worst crimes in exchange for loyalty, Russia's current state religion allows, even encourages, misdeeds - including murder - so long as one is loyal to God.
Durch den Widerruf auf dieser Basis vermittelt Goldstone den Israelis, dass sie sich durch Abhaltung einer Ermittlungsshow die Absolution einer in der internationalen Gemeinschaft hoch angesehenen Persönlichkeit verschaffen können.
In recanting on this basis, Goldstone conveys to the Israelis that they can receive absolution from a highly respected voice of the international community by making a show of investigations.
Denn in Kroatien erteilt jedes neu gewählte Regime seinen Vorgängern die uneingeschränkte Absolution.
For in Croatia, every new regime issues a plenary absolution for its predecessors.
absolution English
Translation Absolution in German
How do you say Absolution in German?