English | German | Russian | Czech
MASCULINE zloděj FEMININE zlodějka

zloděj Czech

Meaning zloděj meaning

What does zloděj mean in Czech?

zloděj

thief člověk, jenž něco ukradl, krade či chystá se ukrást  Policie zadržela dvojici zlodějů, vykrádajících chaty.

Translation zloděj translation

How do I translate zloděj from Czech into English?

Synonyms zloděj synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zloděj?

Inflection zloděj inflection

How do you inflect zloděj in Czech?

zloděj · noun

+
++

Examples zloděj examples

How do I use zloděj in a sentence?

Simple sentences

Slyšel jsi, že se zloděj vloupal do domu mého souseda?
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
Zloděj utekl s penězi.
The thief got away with the money.
Zloděj utekl, když ho spatřil policista.
The robber ran away when the policeman saw him.
Jsi zloděj.
You are a thief.
Je to zloděj.
He's a thief.

Movie subtitles

Řekneme, že to udělal zloděj.
Let's say it was done by a thief.
Zloděj nic jinýho nenašel, tak si to vzal, ne?
The thief has nothing else to take, so he took that?
Takže jeden z těchto milovníků zmrzliny je zloděj!
So one of these ice cream-loving fools is a thief!
Zloděj se hodí vždycky.
A thief always comes in handy.
Jsi jen ubohý zloděj.
You're nothing but a sneak thief.
Zloděj.
Thief.
Jsem také zločinec a hotelový zloděj.
I'm also a criminal and a hotel thief.
Hotelový zloděj.
Hotel thief.
Vždyť jste zloděj!
Why, you're a thief!
Jste zloděj!
You are a thief!
Zloděj se to zřejmě snažil ukrást.
Probably thief try to steal it.
Hlídač mu to vzal a zloděj ho zabil.
Guard take it away, thief kill him.
Pomoc, zloděj!
Stop, thief!
Jen zloděj.
A road thief.

News and current affairs

Pokud však například finanční obchodník nebo firemní manažer pobírá obrovský plat za to, že je o vlas rychlejší než konkurenti, pak ho veřejnost podezírá, že si svou odměnu nezaslouží, nebo že je dokonce zloděj.
But if, say, a financial trader or a corporate executive is paid a fortune for being a shade faster than competitors, the public suspects that he or she is undeserving or, worse, a thief.

Are you looking for...?