PERFECTIVE VERB
zanechat
IMPERFECTIVE VERB
zanechávat
zanechávat Czech
Synonyms zanechávat synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as zanechávat?
zanechávat Czech » Czech
Conjugation zanechávat conjugation
How do you conjugate zanechávat in Czech?
zanechávat · verb
Present já zanechávám
Singular
1st person já zanechávám
2nd person ty zanecháváš
3rd person on/ona/ono zanechává
Plural
1st person my zanecháváme
2nd person vy zanecháváte
3rd person oni/ony/ona zanechávají
Polite form of address
2nd person vy zanecháváte
Future já budu zanechávat
Singular
1st person já budu zanechávat
2nd person ty budeš zanechávat
3rd person on/ona/ono bude zanechávat
Plural
1st person my budeme zanechávat
2nd person vy budete zanechávat
3rd person oni/ony/ona budou zanechávat
Polite form of address
2nd person vy budete zanechávat
Past já jsem zanechával
Masculine animate gender já jsem zanechával
Singular
1st person já jsem zanechával · zanechával jsem
2nd person ty jsi zanechával · zanechával jsi tys zanechával · zanechávals
3rd person on zanechával
Plural
1st person my jsme zanechávali · zanechávali jsme
2nd person vy jste zanechávali · zanechávali jste
3rd person oni zanechávali
Polite form of address
2nd person vy jste zanechával · zanechával jste
Masculine inanimate gender já jsem zanechával
Singular
1st person já jsem zanechával · zanechával jsem
2nd person ty jsi zanechával · zanechával jsi tys zanechával · zanechávals
3rd person on zanechával
Plural
1st person my jsme zanechávaly · zanechávaly jsme
2nd person vy jste zanechávaly · zanechávaly jste
3rd person ony zanechávaly
Polite form of address
2nd person vy jste zanechával · zanechával jste
Feminine gender já jsem zanechávala
Singular
1st person já jsem zanechávala · zanechávala jsem
2nd person ty jsi zanechávala · zanechávala jsi tys zanechávala · zanechávalas
3rd person ona zanechávala
Plural
1st person my jsme zanechávaly · zanechávaly jsme
2nd person vy jste zanechávaly · zanechávaly jste
3rd person ony zanechávaly
Polite form of address
2nd person vy jste zanechávala · zanechávala jste
Neuter gender já jsem zanechávalo
Singular
1st person já jsem zanechávalo · zanechávalo jsem
2nd person ty jsi zanechávalo · zanechávalo jsi tys zanechávalo · zanechávalos
3rd person ono zanechávalo
Plural
1st person my jsme zanechávala · zanechávala jsme
2nd person vy jste zanechávala · zanechávala jste
3rd person ona zanechávala
Polite form of address
2nd person vy jste zanechávalo · zanechávalo jste
Conditional já bych zanechával
Masculine animate gender já bych zanechával
Singular
1st person já bych zanechával · zanechával bych
2nd person ty bys zanechával · zanechával bys
3rd person on by zanechával · zanechával by
Plural
1st person my bychom zanechávali · zanechávali bychom
2nd person vy byste zanechávali · zanechávali byste
3rd person oni by zanechávali · zanechávali by
Polite form of address
2nd person vy byste zanechával · zanechával byste
Masculine inanimate gender já bych zanechával
Singular
1st person já bych zanechával · zanechával bych
2nd person ty bys zanechával · zanechával bys
3rd person on by zanechával · zanechával by
Plural
1st person my bychom zanechávaly · zanechávaly bychom
2nd person vy byste zanechávaly · zanechávaly byste
3rd person ony by zanechávaly · zanechávaly by
Polite form of address
2nd person vy byste zanechával · zanechával byste
Feminine gender já bych zanechávala
Singular
1st person já bych zanechávala · zanechávala bych
2nd person ty bys zanechávala · zanechávala bys
3rd person ona by zanechávala · zanechávala by
Plural
1st person my bychom zanechávaly · zanechávaly bychom
2nd person vy byste zanechávaly · zanechávaly byste
3rd person ony by zanechávaly · zanechávaly by
Polite form of address
2nd person vy byste zanechávala · zanechávala byste
Neuter gender já bych zanechávalo
Singular
1st person já bych zanechávalo · zanechávalo bych
2nd person ty bys zanechávalo · zanechávalo bys
3rd person ono by zanechávalo · zanechávalo by
Plural
1st person my bychom zanechávala · zanechávala bychom
2nd person vy byste zanechávala · zanechávala byste
3rd person ona by zanechávala · zanechávala by
Polite form of address
2nd person vy byste zanechávalo · zanechávalo byste
Imperative zanechávej!
ty zanechávej!
my zanechávejme!
vy zanechávejte!
Examples zanechávat examples
How do I use zanechávat in a sentence?
Movie subtitles
A pokud tu nejsme, nemůžeme zanechávat stopy, rozbíjet sklenice, nebo se čehokoliv dotýkat.
And if we're not there, we can't leave footprints, break glasses, or touch things, hmm?
Ostatně, co můžu zanechávat, jsem v hrnci!
From inside a pot.
Skládání prostoru by mělo zanechávat subprostorové reziduum.
The folding of space should leave a subspace residue.
Ne, ale nesmí zanechávat takové velestopy.
No, he just has to pass through the door without damaging the frame.
Mám za sebou zanechávat cestu z drobečků?
Should I be leaving a trail of bread crumbs?
Každý s aspoň nějakým bezpečnostním prověřením ví, že nemá nic zanechávat v hotelovém pokoji.
Anyone with a security clearance is going to know. not to leave anything in a hotel room.
To je dobrý, budu zanechávat vzkazy.
That's fine, I can keep leaving messages.
Člověk přesouvajíc tolik peněz by měl zanechávat nějakou stopu, ale nenechává.
Guy moving that much money should be leaving a paper trail, but he doesn't.
Nechápu, co se stalo, takže budu. asi dál volat a zanechávat vzkazy.
And I'm hurt and I don't understand what happened, so. I think I'm just going to keep calling you. leaving messages.
VE ČTVRTEK VE DVANÁCT HODIN ZAČALA HODINOVÁ RUČIČKA ZANECHÁVAT AKORÁT ČERNOU STOPU.
At twelve one Thursday, the hour hand starts leaving just a black trace.
Když si Jane uvědomil, že atentátník mohl mluvit přímo s Dinklerem, tak věděl, že nebylo zapotřebí Dinklerovi zanechávat vzkaz.
When Jane realized the bomber could speak directly to Dinkler, he knew there was no need to leave Dinkler a message.
Také máme videokabinku, takže si lidé mohou zanechávat důvěrné zprávy.
And we also have a video booth set up so people can leave confidential video messages.
Snažil jsem se vám zanechávat vodítka, lidi.
I kept trying to drop you guys clues.
Na nějakém lisu, který musí zanechávat značku.
On some kind of press that must have left marks.
News and current affairs
Budoucnost prezidentů - jejich schopnost vyhrávat druhé prezidentské volby, dosahovat dalších politických cílů a zanechávat za sebou úctyhodný odkaz - závisí na síle ekonomiky.
Presidents' futures - their ability to win re-election, to accomplish other policy goals, and to leave a respectable legacy - hinge on the economy's strength.
Zanechávat tělesné stopy se nedoporučuje.
Leaving material imprints is contra-indicated.