zažehnout Czech

Translation zažehnout translation

How do I translate zažehnout from Czech into English?

zažehnout Czech » English

ignite

Synonyms zažehnout synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zažehnout?

zažehnout Czech » Czech

zapálit

rozžehnout

Conjugation zažehnout conjugation

How do you conjugate zažehnout in Czech?

zažehnout · verb

Future já zažehnu

Singular

1st person já zažehnu

2nd person ty zažehneš

3rd person on/ona/ono zažehne

Plural

1st person my zažehneme

2nd person vy zažehnete

3rd person oni/ony/ona zažehnou

Polite form of address

2nd person vy zažehnete

Past já jsem zažehl

Masculine animate gender já jsem zažehl

Singular

1st person já jsem zažehl · zažehl jsem

2nd person ty jsi zažehl · zažehl jsi tys zažehl · zažehls

3rd person on zažehl

Plural

1st person my jsme zažehli · zažehli jsme

2nd person vy jste zažehli · zažehli jste

3rd person oni zažehli

Polite form of address

2nd person vy jste zažehl · zažehl jste

Masculine inanimate gender já jsem zažehl

Singular

1st person já jsem zažehl · zažehl jsem

2nd person ty jsi zažehl · zažehl jsi tys zažehl · zažehls

3rd person on zažehl

Plural

1st person my jsme zažehly · zažehly jsme

2nd person vy jste zažehly · zažehly jste

3rd person ony zažehly

Polite form of address

2nd person vy jste zažehl · zažehl jste

Feminine gender já jsem zažehla

Singular

1st person já jsem zažehla · zažehla jsem

2nd person ty jsi zažehla · zažehla jsi tys zažehla · zažehlas

3rd person ona zažehla

Plural

1st person my jsme zažehly · zažehly jsme

2nd person vy jste zažehly · zažehly jste

3rd person ony zažehly

Polite form of address

2nd person vy jste zažehla · zažehla jste

Neuter gender já jsem zažehlo

Singular

1st person já jsem zažehlo · zažehlo jsem

2nd person ty jsi zažehlo · zažehlo jsi tys zažehlo · zažehlos

3rd person ono zažehlo

Plural

1st person my jsme zažehla · zažehla jsme

2nd person vy jste zažehla · zažehla jste

3rd person ona zažehla

Polite form of address

2nd person vy jste zažehlo · zažehlo jste

Conditional já bych zažehl

Masculine animate gender já bych zažehl

Singular

1st person já bych zažehl · zažehl bych

2nd person ty bys zažehl · zažehl bys

3rd person on by zažehl · zažehl by

Plural

1st person my bychom zažehli · zažehli bychom

2nd person vy byste zažehli · zažehli byste

3rd person oni by zažehli · zažehli by

Polite form of address

2nd person vy byste zažehl · zažehl byste

Masculine inanimate gender já bych zažehl

Singular

1st person já bych zažehl · zažehl bych

2nd person ty bys zažehl · zažehl bys

3rd person on by zažehl · zažehl by

Plural

1st person my bychom zažehly · zažehly bychom

2nd person vy byste zažehly · zažehly byste

3rd person ony by zažehly · zažehly by

Polite form of address

2nd person vy byste zažehl · zažehl byste

Feminine gender já bych zažehla

Singular

1st person já bych zažehla · zažehla bych

2nd person ty bys zažehla · zažehla bys

3rd person ona by zažehla · zažehla by

Plural

1st person my bychom zažehly · zažehly bychom

2nd person vy byste zažehly · zažehly byste

3rd person ony by zažehly · zažehly by

Polite form of address

2nd person vy byste zažehla · zažehla byste

Neuter gender já bych zažehlo

Singular

1st person já bych zažehlo · zažehlo bych

2nd person ty bys zažehlo · zažehlo bys

3rd person ono by zažehlo · zažehlo by

Plural

1st person my bychom zažehla · zažehla bychom

2nd person vy byste zažehla · zažehla byste

3rd person ona by zažehla · zažehla by

Polite form of address

2nd person vy byste zažehlo · zažehlo byste

Imperative zažehni!

ty zažehni!

my zažehněme!

vy zažehněte!

Examples zažehnout examples

How do I use zažehnout in a sentence?

Movie subtitles

Je tak snadné zažehnout oheň, a tak těžké ho uhasit.

It's so easy to set the Heather on fire. It's so hard to put it out.

Je tak snadné zažehnout oheň, ale tak těžké ho uhasit.

It's so easy to set the Heather on fire. So hard to put it out.

Jan by mohl zažehnout opět oheň víry z této farmy.

With Johannes's special abilities I thought he might be the spark that could fire Christendom again from this farm.

Musíme zažehnout motory a vrátit se zpět na orbitu.

We've gotta blast back into orbital velocity.

A právě proto musíme zažehnout pochodeň v Sawando, na půdě šogunátu!

That's the reason why we must light our torch at Sawando, here in the Shogunate's domain!

Můžeš ji teď zažehnout?

Can you light it now?

Ale ač je to asi divné, jedna věc se nikdy nezdařila. zažehnout lásku v sobě a ve druhém. bezprostředně a vzájemně.

But, strange as it may seem, one thing has never happened, to spark a love in myself and in another, instantly and reciprocally.

Zažehnout motor! Najdeme místo k přistání.

Re-start engines!

Jdem to zažehnout!

Let's light it up!

Zažehnout impulsní motory.

Firing impulse engines.

Enterprise dorazila do systému Praxillus, kde se s pomocí doktora Timicina pokusíme zažehnout hvězdu.

The Enterprise has arrived at the Praxillus system, where we will conduct Dr Timicin's helium ignition test.

Vím, že mohu zažehnout tuhle svíčku!

I know I can light this candle!

Zažehnout rakety.

Engage thrusters.

Znovu zažehnout vyhaslé slunce, přinést nový život celé hvězdné soustavě.

Imagine. Reigniting a dead sun, bringing new life to an entire solar system.

News and current affairs

Írán má však zdroje, jež Kambodža ani Laos nikdy nemohly shromáždit; ba jeho schopnost podnikat odvetná opatření by mohla zažehnout plameny v celém regionu.

But Iran has resources that Cambodia and Laos could never muster; indeed, its ability to retaliate could set the entire region ablaze.

Možná že to ale také vysvětluje, proč jedna sebeoběť v Tunisku přispěla k roznícení Arabského jara, kdežto sebeoběti tří desítek tibetských mnichů a mnišek podobné všelidové hnutí proti čínskému státu zažehnout nedokázaly.

But it may also explain why one self-immolation in Tunisia helped to kindle the Arab Spring, whereas some three dozen self-immolations by Tibetan monks and nuns have failed to ignite a similar popular movement against the Chinese state.