vzplát Czech
Conjugation vzplát conjugation
How do you conjugate vzplát in Czech?
vzplát · verb
Future já vzplám
Singular
1st person já vzplám já vzplaji
2nd person ty vzplaneš
3rd person on/ona/ono vzplane
Plural
1st person my vzplaneme
2nd person vy vzplanete
3rd person oni/ony/ona vzplanou
Polite form of address
2nd person vy vzplanete
Past já jsem vzplál
Masculine animate gender já jsem vzplál
Singular
1st person já jsem vzplál · vzplál jsem
2nd person ty jsi vzplál · vzplál jsi tys vzplál · vzpláls
3rd person on vzplál
Plural
1st person my jsme vzpláli · vzpláli jsme
2nd person vy jste vzpláli · vzpláli jste
3rd person oni vzpláli
Polite form of address
2nd person vy jste vzplál · vzplál jste
Masculine inanimate gender já jsem vzplál
Singular
1st person já jsem vzplál · vzplál jsem
2nd person ty jsi vzplál · vzplál jsi tys vzplál · vzpláls
3rd person on vzplál
Plural
1st person my jsme vzplály · vzplály jsme
2nd person vy jste vzplály · vzplály jste
3rd person ony vzplály
Polite form of address
2nd person vy jste vzplál · vzplál jste
Feminine gender já jsem vzplála
Singular
1st person já jsem vzplála · vzplála jsem
2nd person ty jsi vzplála · vzplála jsi tys vzplála · vzplálas
3rd person ona vzplála
Plural
1st person my jsme vzplály · vzplály jsme
2nd person vy jste vzplály · vzplály jste
3rd person ony vzplály
Polite form of address
2nd person vy jste vzplála · vzplála jste
Neuter gender já jsem vzplálo
Singular
1st person já jsem vzplálo · vzplálo jsem
2nd person ty jsi vzplálo · vzplálo jsi tys vzplálo · vzplálos
3rd person ono vzplálo
Plural
1st person my jsme vzplála · vzplála jsme
2nd person vy jste vzplála · vzplála jste
3rd person ona vzplála
Polite form of address
2nd person vy jste vzplálo · vzplálo jste
Conditional já bych vzplál
Masculine animate gender já bych vzplál
Singular
1st person já bych vzplál · vzplál bych
2nd person ty bys vzplál · vzplál bys
3rd person on by vzplál · vzplál by
Plural
1st person my bychom vzpláli · vzpláli bychom
2nd person vy byste vzpláli · vzpláli byste
3rd person oni by vzpláli · vzpláli by
Polite form of address
2nd person vy byste vzplál · vzplál byste
Masculine inanimate gender já bych vzplál
Singular
1st person já bych vzplál · vzplál bych
2nd person ty bys vzplál · vzplál bys
3rd person on by vzplál · vzplál by
Plural
1st person my bychom vzplály · vzplály bychom
2nd person vy byste vzplály · vzplály byste
3rd person ony by vzplály · vzplály by
Polite form of address
2nd person vy byste vzplál · vzplál byste
Feminine gender já bych vzplála
Singular
1st person já bych vzplála · vzplála bych
2nd person ty bys vzplála · vzplála bys
3rd person ona by vzplála · vzplála by
Plural
1st person my bychom vzplály · vzplály bychom
2nd person vy byste vzplály · vzplály byste
3rd person ony by vzplály · vzplály by
Polite form of address
2nd person vy byste vzplála · vzplála byste
Neuter gender já bych vzplálo
Singular
1st person já bych vzplálo · vzplálo bych
2nd person ty bys vzplálo · vzplálo bys
3rd person ono by vzplálo · vzplálo by
Plural
1st person my bychom vzplála · vzplála bychom
2nd person vy byste vzplála · vzplála byste
3rd person ona by vzplála · vzplála by
Polite form of address
2nd person vy byste vzplálo · vzplálo byste
Imperative vzplaj!
ty vzplaj!
my vzplaňme!
vy vzplaňte!
Examples vzplát examples
How do I use vzplát in a sentence?
Movie subtitles
Tohle místo by mělo vzplát jak sláma.
This place ought to go up like a tinderbox.
Tehdy a jedině tehdy, miláčku, může naše láska opět vzplát.
Then, and only then, my darling, can we love again.
Což neznamená, že by tu něco nemohlo vzplát.
That doesn't mean there won't be any fires to put out.
Je světlo a to musí vzplát.
And there's a light that has to dawn.
Oh, a Duncane, když nepřijdeš kvůli.zdejšímu napětí, je tu šance, že by tu mohl vzplát starý plamen.
Oh, and, Duncan, if you're not coming 'cause of. tension here, there's a chance an old flame might be there.
Nepravděpodobná přátelství mohou vzkvést. důležité kariéry mohou být odloženy. dlouho ztracené naděje mohou znovu vzplát.
Unlikely friendships can blossom. Important careers can be tossed aside. A long lost hope can be rekindled.
Tyhle věci můžou kdykoliv zase vzplát.
Those things flare back up all the time.
Musela vzplát.
Must have caught on fire.
Fakt by mohl vzplát jako pochodeň?
Would he have really gone up like a torch? I don't know.
Suché letní počasí udělalo z lesa sud se střelným prachem,.který mohl kdykoli vzplát plameny.
The dry summer months had turned the forest into a tinderbox ready to explode into flames.
Můžeš vzplát hněvem, nebo se můžeš zaměřit na to, co můžeš ovládat.
You can set yourself on fire with anger or you can focus on what you can control.
Tiše, Catherine, nenechme náš vztek vzplát.
Now, Catherine, let's not get our dander up.