vykat Czech

Meaning vykat meaning

What does vykat mean in Czech?

vykat sloveso · nedokonavé

— oslovovat někoho druhou osobou množného čísla, oslovovat vy ⋄ Je zdvořilé cizím osobám vykat.

Translation vykat translation

How do I translate vykat from Czech into English?

vykat Czech » English

you

be on formal terms

Conjugation vykat conjugation

How do you conjugate vykat in Czech?

vykat · verb

Present já vykám

Singular

1st person já vykám

2nd person ty vykáš

3rd person on/ona/ono vyká

Plural

1st person my vykáme

2nd person vy vykáte

3rd person oni/ony/ona vykají

Polite form of address

2nd person vy vykáte

Future já budu vykat

Singular

1st person já budu vykat

2nd person ty budeš vykat

3rd person on/ona/ono bude vykat

Plural

1st person my budeme vykat

2nd person vy budete vykat

3rd person oni/ony/ona budou vykat

Polite form of address

2nd person vy budete vykat

Past já jsem vykal

Masculine animate gender já jsem vykal

Singular

1st person já jsem vykal · vykal jsem

2nd person ty jsi vykal · vykal jsi tys vykal · vykals

3rd person on vykal

Plural

1st person my jsme vykali · vykali jsme

2nd person vy jste vykali · vykali jste

3rd person oni vykali

Polite form of address

2nd person vy jste vykal · vykal jste

Masculine inanimate gender já jsem vykal

Singular

1st person já jsem vykal · vykal jsem

2nd person ty jsi vykal · vykal jsi tys vykal · vykals

3rd person on vykal

Plural

1st person my jsme vykaly · vykaly jsme

2nd person vy jste vykaly · vykaly jste

3rd person ony vykaly

Polite form of address

2nd person vy jste vykal · vykal jste

Feminine gender já jsem vykala

Singular

1st person já jsem vykala · vykala jsem

2nd person ty jsi vykala · vykala jsi tys vykala · vykalas

3rd person ona vykala

Plural

1st person my jsme vykaly · vykaly jsme

2nd person vy jste vykaly · vykaly jste

3rd person ony vykaly

Polite form of address

2nd person vy jste vykala · vykala jste

Neuter gender já jsem vykalo

Singular

1st person já jsem vykalo · vykalo jsem

2nd person ty jsi vykalo · vykalo jsi tys vykalo · vykalos

3rd person ono vykalo

Plural

1st person my jsme vykala · vykala jsme

2nd person vy jste vykala · vykala jste

3rd person ona vykala

Polite form of address

2nd person vy jste vykalo · vykalo jste

Conditional já bych vykal

Masculine animate gender já bych vykal

Singular

1st person já bych vykal · vykal bych

2nd person ty bys vykal · vykal bys

3rd person on by vykal · vykal by

Plural

1st person my bychom vykali · vykali bychom

2nd person vy byste vykali · vykali byste

3rd person oni by vykali · vykali by

Polite form of address

2nd person vy byste vykal · vykal byste

Masculine inanimate gender já bych vykal

Singular

1st person já bych vykal · vykal bych

2nd person ty bys vykal · vykal bys

3rd person on by vykal · vykal by

Plural

1st person my bychom vykaly · vykaly bychom

2nd person vy byste vykaly · vykaly byste

3rd person ony by vykaly · vykaly by

Polite form of address

2nd person vy byste vykal · vykal byste

Feminine gender já bych vykala

Singular

1st person já bych vykala · vykala bych

2nd person ty bys vykala · vykala bys

3rd person ona by vykala · vykala by

Plural

1st person my bychom vykaly · vykaly bychom

2nd person vy byste vykaly · vykaly byste

3rd person ony by vykaly · vykaly by

Polite form of address

2nd person vy byste vykala · vykala byste

Neuter gender já bych vykalo

Singular

1st person já bych vykalo · vykalo bych

2nd person ty bys vykalo · vykalo bys

3rd person ono by vykalo · vykalo by

Plural

1st person my bychom vykala · vykala bychom

2nd person vy byste vykala · vykala byste

3rd person ona by vykala · vykala by

Polite form of address

2nd person vy byste vykalo · vykalo byste

Imperative vykej!

ty vykej!

my vykejme!

vy vykejte!

Examples vykat examples

How do I use vykat in a sentence?

Movie subtitles

Budeš mi tykat, vykat, muj mistr seš ty, jasný?

If you can call me by my first name, you'll be my foreman, get it?

To mi budeš pořád vykat?

Can't you ask me nicely?

Budeme si vykat, jako že jsme zasnoubení.

We'll talk formally, like newly weds.

Přece si nebudeme vykat!

Just call me Philippe.

Přece si nebudeme mezi cyklisty vykat, zvlášť v této výšce.

Let's dispense with the formalities, especially at this altitude.

Nebudeš mi vykat, a můžeš se mě na cokoliv zeptat.

You don't call me Sir, and you can ask anything you want from me.

Další pravidlo: žádné otázky a přestaň mi vykat.

Another rule: no more questions, and stop being so polite.

Pak bys mi měla také vykat?

Then shouldn't you call me with more courtesy, too?

Doufám, že to k něčemu bude a prosím tě, přestaň mi vykat.

I suppose that's something. And please don't call me Mr. Fischer.

Teď už mi nemůžeš vykat.

No turning back.

Přece si už nebudeme vykat.

Let's not stand on ceremony.

Můžeš mě aspoň oslovovat slečno a vykat mi?

Could you. at least. call me ma'am?

Starším lidem bys měl vykat.

You should say please' when talking to older people.

Začnu ti vykat, až mě pustíš domů, Alexi.

I'll call you Dr. Karev when you say I can go home, Alex.