vyžle Czech

Meaning vyžle meaning

What does vyžle mean in Czech?

vyžle podstatné jméno · rod střední

— zast. jedno z menších plemen loveckých psů ⋄ často malé wyžlátko za liškau padá w dupátko|často malé vyžlátko za liškou padá v doupátko

— zast., přen. strašidelná bytost v podobě hubeného psa

— expr. malé hubené dítě ⋄ Byla jsem tenkrát strašné vyžle, sukýnku jsem měla na kšandě, protože mi nedržela.

Translation vyžle translation

How do I translate vyžle from Czech into English?

vyžle Czech » English

scrag

Synonyms vyžle synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vyžle?

vyžle Czech » Czech

nedochůdče

Examples vyžle examples

How do I use vyžle in a sentence?

Movie subtitles

No, poznal bys ji? To vyžle s rozbitýma kolenama, co utíkalo pryč, jen co nás vidělo. Jak se ti líbí ty nohy dnes?

Would you have recognised her, that scrawny little kid who used to whip around corners every time she saw us coming, her knees always painted with Mercurochrome?

Rozhodně lepší než 20 kilové vyžle.

Much better than some 20 kilogram weed.

Ty vyžle, pakuj se odtud!

Look, lady, get out of here!

Jsi hubená jako vyžle.

You're as thin as a rail.

Jsi takový vyžle, blonďáček sladkej.

And you are so skinny, sweet blond, and so nice.

Je malá a jako vyžle, ale má sílu.

She's short and skinny, but she's strong.

Boier, ano. 5 stop a hubenej jak vyžle.

Voyer, yeah. Five-feet-two, and skinny as a rail.

To hubaté vyžle?

That skinny little brat?

Ve škole byl malé vyžle.

In school he was a scrawny kid.

Jen si představuju takovýhle malý vyžle jako si ty, jak se snaží hrát na nějaké třetiřadé univerzitě a dostane každý týden na prdel.

I'm just picturing a scrawny little guy like you trying to play for some third-rate junior college somewhere and getting your butt kicked every week.

Vyžle má problém.

Skinny's in trouble.

Nacpi se trochu, ať nejsi jak vyžle.

Put some meat on them bones.

Hele, neutahuj si ze mě, ty jedno latinsky mluvící vyžle.

Hey, don't be tricking me, you little Latin-speaking 1 3-year-oId.

Hele, Vyžle, to je dobrý.

Hey, this is really pretty.