vie English
Translation vie in Czech
How do you say vie in Czech?
Examples vie in Czech examples
How do I translate vie into Czech?
Movie subtitles
Eau de vie! Eau de vie.
Kořalka.
Eau de vie! Eau de vie.
Kořalka.
It is late at night, and someone across the way is playing La Vie en Rose.
Je pozsě v noci a někso přes ulici hraje La Vie En Rose.
I will be quite ready to vie with you.
To přísahám před nebesy.
This is La Belle Vie.
Ale to je La Belle Vie.
In La Belle Vie, 19 Rue Pigalle.
V La Belle Vie, 19 Rue Pigalle.
Tonight, he'll be in La Belle Vie.
La Belle Vie.
La vie en rose.
La vie en rose.
Go out of the gate and then you'll see a cafe called 'La Vie en Rose'.
Ne, ne. to je moc blízko. Běž k bráně a potom uvidíš kavárnu La Vie en Rose. na levé straně.
Have you some eau de vie?
Máte nějakou brandy?
Well, c'est la vie.
Tak to chodí.
C'est la vie.
To je život.
You missed a great mo vie.
Ahoj, Rudi.
Even now they vie for the greater share of sorrow and suffering and revel in their mutual slaughter.
Ty hloupé bytosti. bojují za smutek a utrpení. Vyžívají se v potocích krve.
News and current affairs
So the main parties vie with each other in their promises not to cut public services.
A tak spolu hlavní strany soupeří pomocí slibů, že nebudou omezovat veřejné služby.
So now they vie with each other in their haste to cut off the lifeline that they themselves extended.
A tak se dnes předhánějí ve snaze přeříznout záchranné lano, které samy sobě hodily.
Democratic politicians everywhere vie for the support of ethnic lobbies.
Demokratičtí politikové soupeří o podporu etnických lobbyistických skupin.