vicar English

Translation vicar in Czech

How do you say vicar in Czech?

vicar English » Czech

vikář

farář

pastor

farní vikář

Examples vicar in Czech examples

How do I translate vicar into Czech?

Movie subtitles

At the vicarage - the state known as Solberga - the vicar, Sir Arne, ate his supper in the company of his housefolk.

Na faře, místě známém jako Solberg, pojídal vikář Arne večeři, obklopen svou čeledí.

The vicar was an old man who retained his dignity and vigor.

Vikář byl starý muž. Vyzařovala z něj důstojnost a ráznost.

The vicar's wife.

Vikářova žena.

At the far end of the table were Sir Arne's niece, Berghild, and her foster sister Elsalill, an orphan taken in by the vicar's household.

Na druhém konci stolu byla Berghild, neteř pana Arna, a její nevlastní sestra, osiřelá Elsalill, kterou si vikář vzal do domu.

The old vicar Cordes is at the party.

Přítomen je starý vikář Cordes.

The vicar's ill.

Jsem tam vikářem.

Send for the vicar, Joseph.

Pošli pro vikáře, Josefe.

Go and help the stable boys harness the horse for the vicar.

Běž a pomoz čeledínovi zapřáhnout koně pro vikáře.

Why, vicar.

Pane vikáři.

Oh, vicar!

Pane vikáři!

Good evening, vicar.

Dobrý večer, pane vikáři.

Vicar, do go on, please.

Pokračujte, pane vikáři.

Mind the vicar's petunias.

Dejte pozor na farářovi petúnie.

I was educated by the vicar.

Mě vzdělával farář.

News and current affairs

John Paul II hinted, daringly, at the possibility of revising the thousand-year old principle of the Bishop of Rome being first of the apostles and Christ's vicar on earth.

Jan Pavel II. odvážně naznačil možnost revize tisíc let starého pravidla, že římský biskup je prvním z apoštolů a Kristův kněz na Zemi.