vaření Czech

Translation vaření translation

How do I translate vaření from Czech into English?

vaření Czech » English

cooking

cookery

boiling

kitchen

cuisine

Synonyms vaření synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vaření?

vaření Czech » Czech

vyváření/vyvařování

tavba

příprava jídla

kuchyně

kuchtění

kuchařství

kuchařské umění

Inflection vaření inflection

How do you inflect vaření in Czech?

vaření · noun

Singular vaření neuter gender

Nominative kdo? co? vaření neuter gender

Genitive koho? čeho? bez vaření

Dative komu? čemu? k vaření

Accusative koho? co? pro vaření

Vocative vaření!

Locative o kom? o čem? o vaření

Instrumental kým? čím? s vařením

Plural vaření neuter gender

Nominative kdo? co? vaření neuter gender

Genitive koho? čeho? bez vaření

Dative komu? čemu? k vařením

Accusative koho? co? pro vaření

Vocative vaření!

Locative o kom? o čem? o vařeních

Instrumental kým? čím? s vařeními

+»

++»

Examples vaření examples

How do I use vaření in a sentence?

Simple sentences

Řekla mu, že nesnáší vaření.

She told him that she hates cooking.

Něco málo o vaření vím.

I know a thing or two about cooking.

Movie subtitles

K mému vaření musíte být shovívaví.

You'll have to be very indulgent towards my cooking.

Jakmile dokončím kurz amerického vaření.

As soon as I finish my course in American cooking.

Nechtěla jet, vaření jí bylo přednější.

I couldn't persuade her to come to the station. Dinner came first.

Rubrika Elizabeth Laneové, ta o vaření, vychází v Domu a zahradě?

That Elizabeth Lane feature, the housewife one runs in Home and Garden?

To vaše vaření!

But your cooking, Mrs. Lane.

Jen vaření, praní a výchova dětí.

Just cooking and washing and having children.

Je to krásný byt a mně nevadí utírat prach ani zametat ale nesnáším vaření.

It's a nice apartment and I don't mind dusting and sweeping. but I hate cooking.

Myslel jsem, že nesnášíš vaření.

I thought you didn't like to cook.

Praní, žehlení, vaření, úklid. starat se o prasata, krávy, vejce!

Washing, ironing, cooking, keeping house. tending pigs, chasing cows, hatching eggs!

Nastává čas na vaření.

Here's where we start cooking.

Není to tak špatné vaření.

It's no that bad cooking.

Kvůli vaření jsi jí ublížil?

Is that the reason you made her suffer?

Nemyslela jste na vaření.

Your mind has not been on the cooking.

Žádná práce ani vaření.

No working, no cooking.

News and current affairs

Zbavit se jej lze čistšími palivy a novými technikami vaření.

It can be eliminated with cleaner fuels and new cooking technologies.

Místo toho mají sklon najímat si na činnosti, jako je nakupování, vaření a úklid, někoho jiného.

Instead, they tend to outsource activities like grocery shopping, cooking, and cleaning.

Teplo na vaření a vytápění získávají tito lidé pálením větví a trusu, čímž znečišťují ovzduší v interiérech - toto znečištění si vyžádá 3,5 milionu úmrtí ročně, takže se jedná o zdaleka největší ekologický problém na světě.

They cook and keep warm by burning twigs and dung, producing indoor air pollution that causes 3.5 million deaths per year - by far the world's biggest environmental problem.

V rodinách, kde už manželky a dcery odmítají všeho nechat a jít dělat večeři pro mužskou hlavu rodiny, chopí se vaření domácí služebná.

Where wives and daughters now refuse to drop everything to prepare lunch for the man of the house, the maid takes up the slack.