English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny

vážící Czech

Inflection vážící inflection

How do you inflect vážící in Czech?

vážící · adjective

+
++

Examples vážící examples

How do I use vážící in a sentence?

Movie subtitles

Zlatý ingot vážící. dvě kila.
A gold ingot weighing.two kilos.
Predstavuji vám Goliáše z Jižní Ameriky, který uštedril 25 knockoutu. Je to sto dvacet šest kilogramu vážící Toro Moreno.
Introducing the South American Goliath, who has scored 25 knockouts at 275 pounds, Toro Moreno.
A jeho souper, sto šest kilogramu vážící bývalý mistr sveta v težké váze Gus Dundee.
And his opponent, at 212 pounds the ex-heavyweight champion of the world, Gus Dundee.
Teď přichází, v černých trenýrkách, vážící 77 a půl kila, z New Yorku, vyzývatel, Rocky Graziano.
Introducing, in black trunks weighing 155 and a quarter from New York City, the challenger Rocky Graziano.
A v tomto rohu, v purpurových trenýrkách, vážící 79 a půl kila, nejtvrdší kus oceli, jaký kdy v Gary v lndianě vyrobili, mistr světa střední váhy, Tony Zale.
And in this corner, wearing purple trunks weighing 159 pounds the finest piece of steel ever to come out of Gary, Indiana the middleweight champion of the world, Tony Zale.
Roztavíme zlato v těchto pecích, a pak vážící přibližně dvě tuny.
Reduce the gold in this special furnace, which in turn weighing approximately two tons.
Například. žena vážící 40 kg vidí své dítě pod kolem nákladního auta, vyběhne a zvedne kolo 15 cm nad zem.
For example say a 90-pound woman sees her child pinned under the wheel of a truck runs out and lifts the wheels a half a foot up off the ground.
Celá konstrukce motoru vážící 28 tun by působila nepatřičně u jednoho či druhého automobilového koncernu na světě.
The finished product weighing 2.8 tons. is impressive enough to shake any major motor factory to its foundation.
Říkají, že existuje kletba vážící se k celému okolí.
They say there's a curse weighing on the entire land.
Po mé levici, v modrém rohu, z Chicaga, vážící 106 kilo, momentálně nejlepší vyzyvatel.
On my left, out of the blue corner, hailing from Chicago, weighing in at an even 235lb, the world's No.1 challenger.
Je to naše největší, dvě tuny vážící kosatka.
It's a whale with a brain larger than most folks, able to earn beaucoup bucks.
Jejich soupeři, v rohu po mé pravici. společně vážící 745 liber. Toast of the coast. z Brad Street, U.S.A., Atlanta, Georgia. the Fabulous Freebirds!
Their opponents, in the corner to my right. with a combined weight of 745 pounds. the toasts of the coasts. from Brad Street, U.S.A., Atlanta, Georgia. the Fabulous Freebirds!
Asi před 30 000 lety kus asteroidu Vážící kolem 300 000 tun Dopadl do Arizony.
Some 30,000 years ago, a piece of an asteroid weighing perhaps 300,000 tons slammed into Arizona.
Zdá se, že ústa žraloka velrybího, za nimiž je tělo okolo 15 metrů dlouhé a vážící 20 tun, by mohla polknout potápěče.
The whale shark's mouth. backed up by a body sometimes 50 feet long and 20 tons. seems capable of engulfing a diver.

News and current affairs

Mohou ji zajistit jedině voliči vážící si skutečnosti a trestající politiky, již lžou nebo se dopouštějí jiných forem klamání.
It can be ensured only by an electorate that respects reality and punishes politicians who lie or engage in other forms of deception.
Po něm teď musí následovat důkladnější rozpočtový dohled, zejména vzhledem k tomu, že do veřejných financí se zakousnou opatření vážící se k fiskálnímu stimulu, hospodářský pokles a plány na záchranu bank.
This must now be followed by closer budgetary monitoring, particularly given that fiscal stimulus measures, the economic downturn, and bank rescue plans will take a toll on public finances.
Navíc měla dát finanční globalizace chudým státům možnost zklidnit cyklický pohyb od vzestupů k propadům, vážící se k dočasným šokům směnných relací a dalším vlnám nešťastných okolností.
In addition, financial globalization would allow poor nations to smooth out the boom-and-bust cycles associated with temporary terms-of-trade shocks and other bouts of bad luck.
Humánnějším a účinnějším způsobem jak zajistit validitu a užitečnost experimentů na zvířatech je poskytnout jim podmínky, které minimalizují činnosti vážící se ke stresu, jako je přehnaná hygiena nebo soupeření.
A more humane and effective way to ensure the validity and usefulness of animal experimentation would be to provide conditions that minimize stress-related activities such as excessive grooming and fighting.

Are you looking for...?

vážící se | váží | vážka ploská | vážský | vážená | vážení | vážiti | vážený | vážka tmavá | váže | vážnější | vážit
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA