unusable English

Translation unusable in Czech

How do you say unusable in Czech?

nepoužitelný nepotřebný

How do I translate unusable into Czech?

No chance of repair. It's completely unusable. - No chance of restoring warp drive?

Žádné známky živočichů. McCoy Spockovi.

I was a lovable faun, unusable for anything else.

Byl sem malý klouček, a k ničemu sem se nehodil.

We make unusable radio command all.

Máme mapy, rádiové kódy, všechno.

We monstrous ones, the lucky ones, were found unusable, unrecoverable.

Nás zrůdné, šťastlivce, shledali nepoužitelnými, neopravitelnými.

Nice to have your help. We get a lot of donations, mostly unusable.

Dostáváme hodně věcí, ale většina je k ničemu.

The whole dolly's unusable.

Celý záběr je nepoužitelný.

It's unusable.

Nepoužitelné.

Over half of the plant is unusable due to a support system bug.

Správně.

We've got two unusable ships, and the only way Voyager is going to detect our distress call is if they crash-land right on top of us.

Máme dvě nepoužitelné lodě a jediná šance, že Voyager zachytí náš tísňový signál je, že spadnou rovnou na nás.

This stock is ventilated and unusable.

Tyto kusy jsou nepoužitelné.

All of this is unusable.

Všechno je nepoužitelné.

They're especially concerned that the location will be unusable in a few weeks when leaves begin to fall from the trees.

Vědí, že musí využít ty kulisy předtím, než opadají listy.

Come along, faithful viewers, on our journey through the drain forest as we search for that very unusable creature, the three-toed sloth.

Vydejte se s námi, věrní diváci, na cestu pršipralesem za prostodivným tvorem, tříprstým lenochodem.

Marshall will provide a program that will rewrite the virus and render it unusable.

Marshall poskytne program, který přepíše virus a učinní ho nepoužitelným.