turret English
Translation turret in Czech
How do you say turret in Czech?
Examples turret in Czech examples
How do I translate turret into Czech?
Movie subtitles
Matyushenko, under the guise of breaking ranks, calls the sailors to the gun turret.
Matjušenko přikázal mužům shromáždit se u věže.
To the turret.
K věži!
To the turret!
K věži!
To the turret.
K věži.
Most of them gathered by the turret.
Většina mužů se shromáždila u věže.
Well, lets see, the last time I was down here, two years ago there were double railway guns east and west two twin concrete embrasures half a mile to the north one four-gun turret of shore-mounted Navys back of Hill 14.
Když jsem tu byl před dvěma lety, byla na východě a na západě žeIezniční obrana, 800 metrů na sever dvě dvojité stříIny a pobřežní děIostřeIecká otočná věž na kopci 14.
Does the front gunner stay in his turret?
Přední střelec má zůstat ve věži?
This is going to be my new funnel. Canvas. And over there, a new turret.
Tohle bude nová identita, Lona. a nový přístav.
Looks like the forward turret. - Oh, God.
Dostal to můstek.
Another flash from the after turret and we'll go up like Joan of Arc.
Velíme teď z pozorovatelny.
What about the after turret?
Věž A stále střílí, pane. A druhá?
The after turret's ceased firing, sir.
Zadní věž stále střílí.
That was the forward turret. She's not done yet.
To byla přední věž, ještě není vyřízená.
One at the wheel, one at a machine gun in the turret.
Jeden za volantem, jeden vzadu s kulometem.