troufalost Czech

Translation troufalost translation

How do I translate troufalost from Czech into English?

troufalost Czech » English

presumptuousness

pertness

forwardness

cheek

archness

temerity

audacity

outdaciousness

nerve

impudence

daring

crust

boldness

Synonyms troufalost synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as troufalost?

troufalost Czech » Czech

smělost

sebeprosazování

nenásilně projevené sebevědomí

drzost

asertivita

Inflection troufalost inflection

How do you inflect troufalost in Czech?

troufalost · noun

Singular troufalost feminine gender

Nominative kdo? co? troufalost feminine gender

Genitive koho? čeho? bez troufalosti

Dative komu? čemu? k troufalosti

Accusative koho? co? pro troufalost

Vocative troufalosti!

Locative o kom? o čem? o troufalosti

Instrumental kým? čím? s troufalostí

Plural troufalosti feminine gender

Nominative kdo? co? troufalosti feminine gender

Genitive koho? čeho? bez troufalostí

Dative komu? čemu? k troufalostem

Accusative koho? co? pro troufalosti

Vocative troufalosti!

Locative o kom? o čem? o troufalostech

Instrumental kým? čím? s troufalostmi

+»

++»

Examples troufalost examples

How do I use troufalost in a sentence?

Movie subtitles

Promiňte, omluvte mou troufalost.

I'm sorry, please excuse my rudeness.

Odpusťte mi mou troufalost. rád bych zdůraznil, že je nesmírně důležité, aby byla paní Alisonová. v naprostém klidu, spánku.

Forgive my presumption but I must emphasize the extreme importance of Mrs. Alison having complete quiet sleep.

Ta ženská troufalost!

The presumption of the woman!

Snad mi odpustíte mou troufalost, ale už vám sloužím řadu let.

I hope you forgive me speaking my way, but I've served you for many years.

To je od tebe troufalost, objevit se tu zrovna dneska.

You have a certain amount of cheek, walking in here on this of all mornings.

To je troufalost!

This is daring!

To je troufalost!

How's that for a bit of freshness! - What was?

Tak jsem tady, protože. Omluvte mou troufalost, ale já jsem chtěla něco říct Monsieur Vincent.

So I'm here because. excuse my audacity, but I wanted to tell Monsieur Vincent something.

Ty máš ale troufalost.

I like your nerve. - Henry's poor, Leona.

Věřím, že mi odpustíte tu troufalost.

Trust you'll forgive my presumption.

Dej jí pět ran bičem za troufalost.

Nevertheless, give her five lashes for impertinence.

Vaši poskoci mají tu troufalost volat mi domů, dávat mi rozkazy, zastrašovat moji ženu.

Your creeps have no compunction phoning my house. giving me orders, talking to my wife like she was.

Prý jsme zasnoubeni! To je troufalost!

You took a lot for granted announcing we were engaged.

Taková troufalost!

The nerve!

News and current affairs

Íránci měli tu troufalost zvolit pokrokového sekulárního premiéra, který věřil, že íránská ropa patří lidu, nikoliv Velké Británii nebo USA.

Iranians had had the temerity to elect a progressive, secular prime minister who believed that the country's oil belonged to its people, not to the United Kingdom or the US.