tinker English

Translation tinker in Czech

How do you say tinker in Czech?

záplatovat sletovat fušovat dráteník cestující cestovatelka cestovatel

How do I translate tinker into Czech?

The tall tinker.

Ten vysoký tulák.

And if I had, what interest could a tinker have for me?

I kdyby, copak mě nějaký tulák může zajímat?

The tinker wins! He wins!

Vítězem se stává tulák!

How is it that a tinker learned so well the use of arms?

Jak to přijde, že tulák je tak zdatný v lukostřelbě?

Even a peaceful tinker.. mustprotecthimselfthesedays from treachery and other things.

I mírumilovný tulák se dnes musí mít na pozoru před zradou a jinými nepříjemnostmi.

To go inside a human's skull. and tinker with the machinery that makes the whole works go.

Vnořit se do lidské lebky a napravovavt orgán, který řídí celou naši bytost.

I just like to tinker around with machines and things.

Jen se prostě rád vrtám ve strojích a takových věcech.

The tinker.

Dráteník.

Someone's sprung the tinker's trap.

Někdo se chytil do drátenikovy pasti.

Tinker Bell.

Tinkilinka.

Tinker Bell?

Tinkilinko!

Not so fast. Please, Tinker Bell.

Ne tak rychle, prosím, Tinkilinko.

Tinker Bell! Wait!

Tinkilinko, počkej!

Tinker Bell. Tink!

Tinkilinko!

Before they begin to tinker they should ponder the following scenario.

Předtím, než se do toho pustili, měli se ovšem zamyslet nad následujícím scénářem.

Women complained of not being heard, of men disappearing after work to tinker in the garage or zone out in front of the TV.

Ženy si stěžovaly, že jim nikdo nenaslouchá, že muži po práci odcházejí kutit do garáže nebo usínají před televizí.

Regardless of who wins the elections, there will be temptations to tinker with the constitutional text.

Bez ohledu na to, kdo ve volbách zvítězí, objeví se pokušení text ústavy poupravit.