English | German | Russian | Czech

tako Czech

Translation tako translation

How do I translate tako from Czech into English?

tako Czech » English

taco

Examples tako examples

How do I use tako in a sentence?

Movie subtitles

Tako jako jsem to dělal za fontánou před válkou.
Just like I used to do behind the fountain, before the war.
Cítím se tako trochu jako Kolumbus. Jsem na nové zemi, plné podivností, nových objevů.
I feel a little bit like Columbus. set down in a strange new land. full of new wonders. new discoveries.
Minulé léto. si tako kolej získala reputaci jako odporně chabá.
Last summer. this house got itself a reputation for being disgustingly slack.
No děti, jak vám. jak ti chutná? Co ty? Co seš tako.
Are we a happy family or aren't we?
Poslal jsem Vám tako.
I sent you such a.
Protože jste všichni neschopní pohnout s jednou starou bábou musím to udělat sám. Tako jako všechno.
Since none of you pitiful excuses for men have the muscle to move a feeble old lady, I'll do it myself, like I have to do everything.
Ty chceš poučovat, co je správný? - Ne možeš je tek tako ostaviti. - Zašto bi mi ti govorila što treba da radim?
And just where do you get off telling me what's right?
Ty jsi pila tako.
You've been drinking too.
Tako co?
Weren't you saying?
Tako to musíš být ty.
So, it must be you.
Tako to není sráči.
Not true, motherfucker.
Obviněný Moore, tako možnost je zřídka uplatňována.
Accused Moore, this right is rarely exercised.
Tako!
Taka.
Prosím , Tako.
I beg you, Taka.

Are you looking for...?