svatá Czech

Translation svatá translation

How do I translate svatá from Czech into English?

svatá Czech » English

Saint

holy

Inflection svatá inflection

How do you inflect svatá in Czech?

svatá · noun

Singular svatá feminine gender

Nominative kdo? co? svatá feminine gender

Genitive koho? čeho? bez svaté

Dative komu? čemu? k svaté ke svaté

Accusative koho? co? pro svatou pro svatou

Vocative svatá!

Locative o kom? o čem? o svaté o svaté

Instrumental kým? čím? se svatou

Plural svaté feminine gender

Nominative kdo? co? svaté feminine gender

Genitive koho? čeho? bez svatých

Dative komu? čemu? k svatým ke svatým

Accusative koho? co? pro svaté pro svaté

Vocative svaté!

Locative o kom? o čem? o svatých o svatých

Instrumental kým? čím? se svatými

+»

++»

Examples svatá examples

How do I use svatá in a sentence?

Movie subtitles

Zemi. ó svatá zemi!

Earth. O sacred Earth!

Svatá hora měla premiéru 17. prosince 1926.

THE HOLY MOUNTAIN premiered on December 17th, 1926.

Víš, vypadá skoro jako svatá!

She seems. almost holy!

Ty taky nejsi svatá.

You ain't so darn good.

Svatá pravda!

Gospel true.

Ó Isis, svatá panno.

Oh, Isis! Holy Maiden!

Nauč mě prastará zaklínadla, svatá kouzla, která jsem zapomněla.

Teach me the ancient summons, the holy spells I've forgotten.

Svatá zem je tvá.

The Holy Land is yours.

Svatá Matko Boží.

Holy Mother of God.

Svatá Matko Boží.

Holy Mother ofJesus!

Ach, moje svatá dobroto.

WOMAN: (SOBBING) Oh, dear. Oh, please.

Svatá makrelo.

Holy mackerel.

Arnošt: To je jediná a svatá pravda.

That's the only and gospel truth.

Ach, svatá matko!

Oh, holy Mother!

News and current affairs

Nová Svatá aliance?

A New Holy Alliance?

Svatá pravda!

How true!

Ortodoxní přístup vždy hájil svatá práva věřitele; politická nutnost často vyžadovala odpuštění pro dlužníka.

Orthodoxy has always upheld the sacred rights of the creditor; political necessity has frequently demanded relief for the debtor.

Jeruzalém by se musel rozdělit, přičemž svatá místa by byla pod správou OSN, a zapotřebí by byla také dohoda o policejní kontrole prostupné hranice s Jordánskem.

Jerusalem would have to be divided, with UN administration of holy sites, and an agreement would be needed to police the porous frontier with Jordan.

Pro sunnitskou menšinu, kterou americká invaze odstavila od moci a jež dává průchod pocitům zmaru prostřednictvím každodenních útoků na šíitské obyvatelstvo a jeho svatá místa, zůstane Saddám ještě dlouho hrdinou.

To the Sunni minority, pushed from power by the American invasion and giving vent to their frustration with daily attacks on the Shi'a population and their holy sites, Saddam will remain a hero for a long time to come.