svévole Czech

Meaning svévole meaning

What does svévole mean in Czech?

svévole podstatné jméno · rod ženský

— arbitrariness bezohledné uplatňování své vlastní vůle

Translation svévole translation

How do I translate svévole from Czech into English?

svévole Czech » English

arbitrariness

Synonyms svévole synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as svévole?

svévole Czech » Czech

libovůle

zvůle

svévolný postup

svévolné jednání

svévolnost

Inflection svévole inflection

How do you inflect svévole in Czech?

svévole · noun

Singular svévole feminine gender

Nominative kdo? co? svévole feminine gender

Genitive koho? čeho? bez svévole

Dative komu? čemu? k svévoli

Accusative koho? co? pro svévoli

Vocative svévole!

Locative o kom? o čem? o svévoli

Instrumental kým? čím? se svévolí

Plural svévole feminine gender

Nominative kdo? co? svévole feminine gender

Genitive koho? čeho? bez svévolí

Dative komu? čemu? k svévolím

Accusative koho? co? pro svévole

Vocative svévole!

Locative o kom? o čem? o svévolích

Instrumental kým? čím? se svévolemi

+»

++»

Examples svévole examples

How do I use svévole in a sentence?

Movie subtitles

Alesio, polouchej, je konec tvé svévole, nebudeš sama chodit do první linie.

Alesia, listen to the end of this arbitrariness, You must not walk alone on the first line.

Ve skutečnosti v těchto zdech nevládne žádná víra! Je to vaše svévole!

It is not faith that rules within these walls, it is your tyranny.

Nechtěli bychom v našem dospělém světě člověka, který by se při setkání s nespravedlností nebál pomsty zaměstnavatele nebo jeho svévole?

Wouldn't we want to welcome to our adult world a champion, Wouldn't we want to welcome to our adult world a champion, who when faced with injustice wouldn't be afraid of the revenge of the employer or self-will of the power.

Ba možno dost, že z bázně otrocké a pudu nízkého neb svévole sám v žoldu Percyho se postavíš v boj proti mně!

Thou that art like enough, through vassal fear, base inclination and the start of spleen, to fight against me under Percy's pay!

Tak opět právo za nos tahá svévole!

Once again, liberty plucks justice by the nose!

Zatímco u vás v CSKA vládne svévole a tyranie.

And you only promulgate voluntarism and willfulness in CSKA.

News and current affairs

Právě on je tím druhem hlasu, jaký egyptská občanská společnost potřebuje, aby vůbec existovala naděje, že by mohlo dojít k reformě faraónského autoritářského režimu země, jehož příznačným symbolem je svévole prezidenta Mubaraka.

Indeed, his is the type of voice that Egyptian civil society needs if there is ever to be a chance that the country's Pharaonic authoritarian regime--symbolized by President Mubarak's high-handedness--is to be reformed.

Avšak moc - ať už politická, nebo hospodářská - bez legitimních kořenů je svévole.

But power - be it political or economic - without legitimate origins is arbitrary.

Kandiduji na prezidenta, abych očistil státní aparát od korupce a byrokratické svévole a povolal do státních služeb kvalifikované a zodpovědné lidi.

I am running for president in order to cleanse the state apparatus of corruption and bureaucratic arbitrariness and to summon competent and responsible people into state service.