ADJECTIVE svévolný COMPARATIVE svévolnější SUPERLATIVE nejsvévolnější

svévolný Czech

Translation svévolný translation

How do I translate svévolný from Czech into English?

svévolný Czech » English

wilful

wanton

high-handed

arbitrary

Synonyms svévolný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as svévolný?

svévolný Czech » Czech

nepodložený

neopodstatněný

nedovolený

libovolný

Inflection svévolný inflection

How do you inflect svévolný in Czech?

svévolný · adjective

Singular svévolný

Masculine animate gender svévolný

Nominative kdo? co? svévolný

Genitive koho? čeho? bez svévolného

Dative komu? čemu? k svévolnému

Accusative koho? co? pro svévolného

Vocative svévolný!

Locative o kom? o čem? o svévolném

Instrumental kým? čím? se svévolným

Masculine inanimate gender svévolný

Nominative kdo? co? svévolný

Genitive koho? čeho? bez svévolného

Dative komu? čemu? k svévolnému

Accusative koho? co? pro svévolný

Vocative svévolný!

Locative o kom? o čem? o svévolném

Instrumental kým? čím? se svévolným

Feminine gender svévolná

Nominative kdo? co? svévolná

Genitive koho? čeho? bez svévolné

Dative komu? čemu? k svévolné

Accusative koho? co? pro svévolnou

Vocative svévolná!

Locative o kom? o čem? o svévolné

Instrumental kým? čím? se svévolnou

Neuter gender svévolné

Nominative kdo? co? svévolné

Genitive koho? čeho? bez svévolného

Dative komu? čemu? k svévolnému

Accusative koho? co? pro svévolné

Vocative svévolné!

Locative o kom? o čem? o svévolném

Instrumental kým? čím? se svévolným

Plural svévolní

Masculine animate gender svévolní

Nominative kdo? co? svévolní

Genitive koho? čeho? bez svévolných

Dative komu? čemu? k svévolným

Accusative koho? co? pro svévolné

Vocative svévolní!

Locative o kom? o čem? o svévolných

Instrumental kým? čím? se svévolnými

Masculine inanimate gender svévolné

Nominative kdo? co? svévolné

Genitive koho? čeho? bez svévolných

Dative komu? čemu? k svévolným

Accusative koho? co? pro svévolné

Vocative svévolné!

Locative o kom? o čem? o svévolných

Instrumental kým? čím? se svévolnými

Feminine gender svévolné

Nominative kdo? co? svévolné

Genitive koho? čeho? bez svévolných

Dative komu? čemu? k svévolným

Accusative koho? co? pro svévolné

Vocative svévolné!

Locative o kom? o čem? o svévolných

Instrumental kým? čím? se svévolnými se svévolnýma

Neuter gender svévolná

Nominative kdo? co? svévolná

Genitive koho? čeho? bez svévolných

Dative komu? čemu? k svévolným

Accusative koho? co? pro svévolná

Vocative svévolná!

Locative o kom? o čem? o svévolných

Instrumental kým? čím? se svévolnými se svévolnýma

+»

++»

Examples svévolný examples

How do I use svévolný in a sentence?

Movie subtitles

Jste příliš svévolný, veliteli.

You're too arbitrary, commander.

Odmítám předsedův svévolný pokus o umlčení křížového výslechu, jehož účelem je prokázat skutečné úmysly tohoto muže.

I resent the chair's arbitrary attempt to silence cross-examination. that'll show this man's true intent.

Je tak trochu svévolný.

He kind of plays it fast and loose.

Tak jak vysvětlíte fakt, že tým Federace podnikl svévolný útok. na cardassijském území, ani ne před 14 hodinami?

Then how do you explain the Federation's unprovoked assault on Cardassian territory 14 hours ago?

Omlouvám se, moje šéfová říká, že jsem svévolný a hloupý.

My apologies. My boss says I'm being arbitrary and stupid.

Nikdy to není svévolný.

It's never arbitrary.

Svévolný!

Fremont, Fremont, Fremont.

Svévolný!

Fremont! Fremont!

Svévolný!

Fremont!

To, co je přijatelné, a co je úctyhodné, je v naší společnosti svévolný fenomén a vypadá to, že čím větší újma, tím úctyhodnější závislost.

So, what is acceptable and what is respectable is a highly arbitrary phenomenon in our society and it seems like the greater the harm the more respectable the addiction.

Je svévolný a ponižující.

It's arbitrary and demeaning.

Bo bude potřebovat drogu, aby byl Vex bez moci a svévolný.

Bo's gonna need a drug to make Vex powerless and compliant.

Byl to svévolný akt beze smyslu.

It is arbitrary, it is meaningless.

Bůh přináší mír a vědci ho odhánějí. Svévolný akt beze smyslu.

God brings along the peace Arbitrary, meaningless.

News and current affairs

Přesto je americká měnová strategie nejledabylejší - jde o další natolik svévolný veleomyl hospodářské politiky, že není jasné, kde vlastně zahájit výčet chyb.

Yet America's currency strategy is the most reckless--another mighty error in an economic policy so wayward that it is hard to know where to begin listing the mistakes.