English | German | Russian | Czech

supersede English

Translation supersede in Czech

How do you say supersede in Czech?

supersede English » Czech

vyměnit nahradit zaujmout místo vytlačit

Examples supersede in Czech examples

How do I translate supersede into Czech?

Movie subtitles

Give some people a little power, and right away they gotta supersede their authority.
Dej některým lidem trochu moci a hned překročí svou autoritu.
Who gave you another mission to supersede that of mine?
Kdo ti dal nový úkol, který nahradil ten můj?
The C.I.A. Can supersede anyone's orders.
CIA je nad všechny rozkazy, jasný?
Susan you told me you were afraid I was creating a half-human computer to supersede human beings.
Susan. řekla jsi mi, že se obáváš, že jsem stvořil pololidský počítač. abych nahradil lidské bytosti.
The being you have given birth to is human, Susan and it will supersede computers.
Bytost, kterou jsi porodila, Susan, je člověk. a nahradí počítače.
I'm afraid that kind of item has to be reserved for those units whose fighting readiness supersede yours.
Obávám se, že všechno musí být vyhrazeno jednotkám které jsou uvedeny do vyšší bojové pohotovosti.
Political realities sometimes supersede good intentions.
Politické cíle mají někdy přednost před přecevzetími.
Why do you have to supersede?
Proč jste proti?
My accomplishments supersede yours at every turn.
výtvory předčí ty tvoje ve všech směrech. Všechno co máš, jsi ukradl !
Medical protocol supersede your authority in these matters.
Lékařské protokoly jsou v téhle věci nadřazené vašim rozkazům.
But doesn't Mason supersede Jack? - No.
Ale není Mason nad Jackem?
Your jurisdiction doesn't supersede the FBI on air force one.
Vaše pravomoci nepřesahují ty FBI na palubě Air Force One.
Well, who knew his will would supersede the rules?
Kdo mohl vědět, že je ta závěť poruší?
Sir, madam, a great honor you have conferred upon the bridegroom and the bride by being present at this solemnity does very conveniently supersede any further inquiry after your consent.
Pane, paní, byla vám udělena velká čest státi se ženichem a nevěstou. Vaše přítomnost na tomto obřadu zcela vylučuje všechny případné pochybnosti o vašem souhlasu.

Are you looking for...?