stolec Czech

Translation stolec translation

How do I translate stolec from Czech into English?

stolec Czech » English

see

Synonyms stolec synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as stolec?

stolec Czech » Czech

trůn

katedra

biskupský trůn

Inflection stolec inflection

How do you inflect stolec in Czech?

stolec · noun

Singular stolec masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? stolec masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez stolce

Dative komu? čemu? k stolci

Accusative koho? co? pro stolec

Vocative stolci!

Locative o kom? o čem? o stolci

Instrumental kým? čím? se stolcem

Plural stolce masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? stolce masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez stolců

Dative komu? čemu? k stolcům

Accusative koho? co? pro stolce

Vocative stolce!

Locative o kom? o čem? o stolcích

Instrumental kým? čím? se stolci

+»

++»

Examples stolec examples

How do I use stolec in a sentence?

Movie subtitles

Přineste další stolec a postavte jej rovnoměrně s tímto.

Bring up a chair. Set it in line with this.

Vězte, že chyba je, když necháváte nejvyšší stolec, majestátní trůn, královský úřad vašich předchůdců, co štěstěna i nárok přiřkly vám, dědičnou slávu královského rodu zplanět a zajít na zkaženém stvolu.

Know then, it is your fault that you resign. the supreme seat, the throne majestical. the sceptered office of your ancestors. to the corruption of a blemished stock.

Tak jmenuji na Svatý stolec canterburský svého vlastního syna Edwina, vévodu z Edinburghu.

I appoint to the Holy See of Canterbury my own son...Edwin, Duke of Edinburgh!

Palác čeká na vaše doporučení na biskupský stolec v Bury St. Edmunds.

Yes, but the Palace is waiting for your recommendation for Bury St Edmunds.

Stolec? Bolec.

Bolec.

Zaujmi můj stolec ve Zlaté síni.

Take up my seat in the Golden Hall.

Je to tedy křtitelnice, ale zároveň má navrchu i stolec pro přijímání.

Well, it's a font for baptism, but it actually doubles as a Communion table on the top.

Aby tuto změnu uskutečnil, zaměřil papežský stolec nejprve na duchovní.

And that gave Latin Christianity a new self-assurance.

Ale lidé v Římě nevědí, co se děje v Lateránu, jestli Sergius zemře, zvolí si papežem někoho jiného a Petrův stolec nám zůstane na léta uzavřený.

But the people of Rome do not know what goes on inside these walls. If Sergius's soon to die they'll choose another for the Pope. and Saint Peter's Throne will be out of our reach for years to come.

Že má někdo jako jsem já usednout na Petrův stolec?

That someone such as I should sit in St. Peter's chair?

Zatím zůstává stolec neobsazen.

For now, the Vatican seat of ultimate power remains vacant.

Když tohle přineseme před Svatý stolec, budeš vskutku pochválen.

WHEN WE BRING THIS BEFORE THE HOLY SEE, THERE'LL BE PRAISE INDEED.

Nežádají ji jen socialisté a komunisté, ale také liberálové, republikáni, velká část křesťanských demokratů a dokonce i Svatý stolec.

Not only are Socialists and Communists asking, but also Liberals, Republicans, a great part of the Christian Democrats, and even His Holiness.

Sám, bude-li to třeba. Dokud se Bůh opět neusměje na stolec svatého Petra.

Alone, if needs be, until God smiles upon St. Peter's once more.

News and current affairs

Překvapující - podle některých zázračné - povýsení kardinála Karola Wojtyly na papežský stolec coby Jana Pavla II, jeho triumfální návstěva Polska v roce 1979, vznik Solidarity rok nato a pád sovětského systému roku 1989 změnily běh dějin.

The surprising--some say miraculous--elevation of Cardinal Karol Wojtyla to the Papacy as John Paul II, his triumphal visit to Poland in 1979, the rise of Solidarity a year later, and the collapse of the Soviet system in 1989 changed the march of history.

Nástup Jorgeho Maria Bergoglia na papežský stolec hádanku ještě umocňuje.

The accession of Jorge Mario Bergoglio to the papacy adds to the puzzle.