stint English

Translation stint in Czech

How do you say stint in Czech?

škudlit stáž omezit úkol skrblit přestávat

How do I translate stint into Czech?

My hand did not stint in the application of the sugar.

Moje ruka nebyla skoupá při aplikaci cukru.

Yes sir, I was in New Guinea for a stint. I got wounded there.

Ano, pane, jsem byl na Nové Guineji na stint. Mám tam zraněn.

Did my stint in the fields before breakfast.

Svou práci na poli jsem udělal už před snídaní.

Not that we stint ourselves.

Ne, že bychom se omezovali.

You fit for another stint?

Připravená na další úkol?

All right, Frank, did your research reveal that I did a stint with the marines and reupped?

Dobře, Franku, to nepopírám. A vypátral jste také, že jsem sloužila u dělostřelectva?

Mr Applebottom, I was wondering whether I could have a temporary arrangement with your good lady. I only need her for a very short stint.

Pane Applebottome, jen mě tak napadlo jestli bych nemohl mít dočasně tady s..s..s vaší dobrou paní, víte, docela takový malý, malinký poměr.

Then a short stint as a mercenary in the Belgian Congo.

Potom jste byl chvíli žoldákem v Belgickém Kongu.

After my stint with the Living Theater I was one of New York's leading paranormal researchers until the bottom dropped out in '72.

Po mé sezoně v Living Theatru. jsem byl jedním z hlavních newyorských badatelů paranormality. Až do finančního krachu v roce 72.

After a stint in the Marines he became fascinated by communism.

Po službě u námořní pěchoty. mu učaroval komunismus.

Yes, I look forward to your stint in housekeeping.

Ano, už se těším na tvé směny v domácích povinnostech.

Did it pull you out of a thirty-year stint in five years?

Vytáhla tě za pět let z 30letýho flastru?

You feel you deserve to die and you stint on nothing.

Zdá se ti, že si zasloužíš smrt, a ničím neskrblíš.

Don't stint on review copies.

Nešetři kopiemi recenzí.

Her first stint as prime minister (1988-90) was brief and disorganized.

Její první období ve funkci předsedkyně vlády (1988-90) bylo krátké a nepřehledné.