statistically English
Translation statistically in Czech
How do you say statistically in Czech?
statistically English » Czech
Examples statistically in Czech examples
How do I translate statistically into Czech?
Movie subtitles
On the night that, statistically, has the most ritualistic killings of the year.
Tahle noc, má statisticky nejvíc rituálních zabití v roce.
In every family, statistically there's a black sheep, an incompetent, like Eugen, a nice person like Paul and someone competent.
V každé rodině jako je ta naše se se statistickou jistotou najde. jedna černá ovce, jeden břídil, tedy Eugen. jeden milý trouba, jako Paul, a jeden kompetentní člověk.
During the Institute phase of the induced telepathy series, a subject possessed of a statistically excessive dependency susceptibility quotient wounded himself in the forehead with a hand drill.
Při průběhu ústavní fáze indukované telepatie subjekt disponující statisticky nadměrnou závislostí na citlivosti se poranil na čele ruční vrtačkou.
Statistically speaking, the description could fit about 150.000 inhabitants of this city.
Statisticky vyjádřeno ten popis by mohl odpovídat asi sto padesáti tisícům obyvatelům tohoto města.
And, in the interest of science, you dissected, removed and statistically compared.
A v zájmu vědy jste pitvali, odstraňovali a statisticky srovnávali.
Statistically, that was a 50,000 to 1 shot.
Statisticky to bylo 50.000:1.
Statistically speaking, of course, it's still the safest way to travel.
Statisticky vzato je letadlo stále nejbezpečnější dopravní prostředek.
This is statistically impossible.
Statisticky je to nemožné.
Houses in which it is statistically probable that private acts of lesboid love have been committed.
Domy, u kterých je nepochybně možné, že v nich byly praktikovány soukromé lesbické hrátky!
I'm sure you'd resent my pity, so I'll hope you're one of the statistically small number of single 40-year-olds who find their fair prince.
Ne. Jiste nechceš, abych te litovala, doufám, že budeš jednou ze statisticky zanedbatelneho poctu svobodných ctyricítek, co potkají sveho prince.
Statistically, that's quite phenomenal.
Statisticky je to neco úžasného.
Statistically, there's every chance that it'll be years before it becomes. full blown.
Statisticky, je velká šance že to budou roky, než to přijde. naplno.
Statistically, they say you're more likely to get killed on the way to the airport, you know, like in a head-on crash or flying off a cliff or getting trapped under a gas truck.
Statisticky, říkají, že jsou více pravděpodobné se nechat zabít na cestě na letiště, víte, stejně jako v čelní srážce nebo letí z útesu nebo uvízla pod kamion plynu.
The confounding element of these profiles is that, given their backgrounds the perpetrators would be, statistically more likely the victims of violent crimes rather than the originators.
Prvkem který na těchto profilech mate je že když vezmeme v úvahu předchozí život pachatelů je statisticky pravděpodobnější že by se spíš staly oběťmi násilného zločinu než jejích strůjci.
News and current affairs
Statistically, this is a huge difference - nine times larger than in the US.
Ze statistického hlediska je zde obrovský rozdíl: je to devětkrát více než v USA.
Criminologists have shown, statistically, that in US states where convicts are executed, serious crimes have not diminished.
Kriminologové na statistikách ukázali, že v amerických státech, kde jsou odsouzenci popravováni, závažných zločinů neubylo.
Nearly 50 years ago, a statistically minded historian of science, Derek de Solla Price, observed that the best indicator of academic research production is a nation's energy consumption per capita: both grow together.
Před téměř 50 lety statisticky uvažující historik vědy Derek de Solla Price podotkl, že nejlepším ukazatelem produkce akademického výzkumu je národní spotřeba energie na hlavu: obě rostou společně.