splint English

Translation splint in Czech

How do you say splint in Czech?

splint English » Czech

dlaha

úlomek

tříska

štěpina

Examples splint in Czech examples

How do I translate splint into Czech?

Movie subtitles

Ruby? I need something to use as a splint and to secure it with.

Potřebuju něco na zpevnění, dlahu, abych to zajistila.

The Doctor hasn't ordered a damn thing, apart from a few doses of Cascara and one splint since the ship commissioned.

Doktor zatím nenařídil nic, kromě pár kapek a jedné dlahy, od převzetí lodi.

He needs a splint.

Potřebuje dlahu.

Now, if you broke something, I could make you a beautiful splint.

Kdyby sis něco zlomila, udělal bych ti nádhernou dlahu.

We're gonna have to straighten it and splint it.

Kdo ti to kdy řekl, zatracená bílá kůže? Teď to zabolí.

We'll need a splint.

Budeme potřebovat dlahu.

Of course you know we're gonna have to give it a pretty good yank to straighten it, get a splint on it.

Nejdříve uděláme dlahu, a to bude bolet, ale tím to srovnáme.

I'm changing the air in my splint.

Chci si vyměnit vzduch v dlaze.

Try a splint.

Zkuste dlahu.

Splint.

Dlahu.

I thought that splint was supposed to stay on till tomorrow.

Myslel jsem, že tu dlahu máte mít do zítřka.

Should have kept your splint on.

Měl jste si nechat dlahu.

Hey, you put your splint on.

Zase máte dlahu.

Not even if I put it in a splint.

Asi jako fotbalista s dlahou.