English | German | Russian | Czech

song Czech

Meaning song meaning

What does song mean in Czech?

song

náladová píseň slang. píseň

Synonyms song synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as song?

song Czech » Czech

píseň zpěv kuplet

Inflection song inflection

How do you inflect song in Czech?

song · noun

+
++

Examples song examples

How do I use song in a sentence?

Simple sentences

Tenhle song znají všichni.
This song is known to everyone.

Movie subtitles

Su Song v kombinaci s ozubeným soukolím a krokovým mechanismem, vytvořil první mechanické hodiny.
Su Song combined it with a gear-driven escapement to create the world's first mechanical clock.
Jo, kdo by si pomyslel, že hoperskej song povede k násilí?
Who would have thought that a hip hop song could lead to any violence?
Oh, to je love song.
Oh, it is a lovesong.
To je song o námořníkovi, kterej ztratil šarm i kuráž.
It's the saga of a man with very little charm and even less courage.
Nějakej taliánskej song?
What dago song did you sing?
Nechtěl byste si poslechnout, jak zpívám propagandistický Horst WesseI song?
Perhaps you would like to hear me sing the Horst Wessel song?
Právě hrali můj song.
My song got just play, you know.
Chceš abych ještě zahrál ten song?
You wanna hear that song again?
Jen takovej starej song.
Oh, it's just an old song.
Hele. znáš ten starej song, co se menoval Cielito Lindo.
Hey. you know an old song called Cielto Lindo.
The Song Remains The Same.
The Song Remains The Same.
Tahle se jmenuje The Song Remains The Same.
This is called The Song Remains The Same.
A jestli jste se dneska pořádně nacpali,. mám pro vás prima song, kterému musí rozumět každý buran.
Oh, if you overate too much tonight. I got a great song that the paesans would understand.
Hotel Sam Song.
Sam Song Hotel.

News and current affairs

Hyun Song Shin z Princetonské univerzity navrhl ve společné vědecké práci s Tobiasem Adrianem teorii nadbytečné likvidity, kterou v červnu přednesl v Bance pro mezinárodní platby ve švýcarském Brunnenu.
Hyun Song Shin of Princeton University proposed a theory of excess liquidity in a paper with Tobias Adrian that he presented last month at the Bank for International Settlements in Brunnen, Switzerland.
Hyun Song Shin tvrdí, že likvidita pouze odráží mechanismus zpětné vazby, který je neustále přítomen: jakýkoliv počáteční šokový nárůst cen aktiv posiluje účetní bilanci finančních institucí, které v důsledku toho více půjčují a dál zvyšují ceny.
He says that it merely reflects a feedback mechanism that is always present: any initial upward shock to asset prices strengthens the balance sheets of financial institutions, so in response they borrow more and bid up prices even more.

song English

Translation song in Czech

How do you say song in Czech?

Examples song in Czech examples

How do I translate song into Czech?

Simple sentences

I want to sing a song.
Chci zazpívat píseň.
This song is known to everyone.
Tenhle song znají všichni.
This song is known to everyone.
Tuhle píseň zná každý.
I wrote the song for her.
Napsal jsem pro ni píseň.
She sang a song, smiling at me.
Zpívala píseň, usmívaje se na mne.
The sound of your voice is like siren's song to me.
Zvuk tvého hlasu je pro mne jako volání Sirény.
Tom likes to write poems and song lyrics.
Tom rád píše básně a písňové texty.
I dedicate this song to my people.
Tuhle písničku věnuji mým lidem.
Whose bread I eat, his song I sing.
Koho chleba jídám, toho píseň zpívám.
It is a love song.
Je to zamilovaná píseň.
You should write a song about that.
O tom bys měl napsat píseň.
What's the saddest song in the world?
Jaká je nejsmutnější píseň na světě?
I don't understand this song.
Téhle písni nerozumím.
I don't understand this song.
Nechápu tuhle písničku.

Movie subtitles

I have a shooting close by here. It's a short break and I heard Yoon's song.
Natáčím v této oblasti.
But it was utterly transformed in 1 086 by the great Chinese inventor Su Song.
Ale byly zcela přeměněny v roce 1086 velkým čínským vynálezcem Su Songem.
Su Song combined it with a gear-driven escapement to create the world's first mechanical clock.
Su Song v kombinaci s ozubeným soukolím a krokovým mechanismem, vytvořil první mechanické hodiny.
I-I think I actually know the song.
Myslím, že tu písničku znám.
Well, it's a song about reuniting.
Je to písnička o shledání.
I mean, the Charlie Brown theme song, come on.
Mám na mysli, úvodní znělka k Charlie Brown, no tak.
When we see each other, the spell is lifted, and a song plays.
Když se uvidíme, bude kletba zrušena a začne hrát písnička.
Now, for my song, I need to be seated exactly 20 feet away, because I have a 15-second intro.
Teď, na mou píseň, potřebuji být posazená přesně 20 stop od pódia, protože mám 15-sekundovou předehru.
I would like to dedicate this song to Jayma and Phillip.
Ráda bych věnovala tuhle písničku Jaymě a Phillipovi. Možná tuhle znáte.
Lyrics to the song.
Text k písničce.
Who would have thought that a hip hop song could lead to any violence?
Jo, kdo by si pomyslel, že hoperskej song povede k násilí?
And this. a celebratory birthday song from Newfoundland.
A tohle. slavnostní narozeniny, píseň z Newfoundlandu.
Are you quoting song titles?
Cituješ názvy písniček?
A farewell song.
Píseň na rozloučenou.

News and current affairs

Thus, China's government can pursue a policy of wai song nei jin - relaxed on the outside, vigilant internally.
Čínská vláda tak dokáže uskutečňovat politiku waj sung, nej ťin - napovrch uvolnění, uvnitř bdělí.
With their old imperial ambitions and widespread distaste for the great continents from which the narrowest of seas divide them, both the British and the Japanese are vulnerable to the siren song of isolationism.
Vzhledem k jejich odvěkým imperiálním ambicím a všeobecné nechuti k velkým kontinentům, od nichž je dělí jen nejužší moře, jsou Britové i Japonci náchylní vůči sirénám izolacionismu.
The encyclical's title refers to the Canticle of the Sun, St. Francis's song of praise to God for all creation - the foremost expression of environmental holism within the Roman Catholic tradition.
Název encykliky odkazuje na Píseň bratra Slunce, chvalozpěv svatého Františka oslavující Boha všeho stvoření - jde o nejzásadnější výraz environmentálního holismu v římskokatolické tradici.
Contrast that with the Italian players, all of whom belted out the words of Il Canto degli Italiani (The Song of the Italians).
Jejich chování prý kontrastovalo s italskými fotbalisty, kteří do jednoho pěli text Il Canto degli Italiani (Písně Italů).
It matches current fragmentary sounds in a sea of noise with a known song, or the face of a person in disguise with that of your child.
Přítomné útržkovité zvuky v moři hluku přiřadí ke známé písničce, tvář osoby v přestrojení k obličeji vašeho dítěte.
This siren song drew the US into Vietnam, Afghanistan, and Iraq.
Tento zpěv sirén zatáhl USA do Vietnamu, Afghánistánu a Iráku.
Media in vita in morte sumus - in the midst of life, we are surrounded by death--went a medieval song.
Media in vita in morte sumus - vprostřed života jsme obklopeni smrtí - zpívalo se ve středověké písni.
Hyun Song Shin of Princeton University proposed a theory of excess liquidity in a paper with Tobias Adrian that he presented last month at the Bank for International Settlements in Brunnen, Switzerland.
Hyun Song Shin z Princetonské univerzity navrhl ve společné vědecké práci s Tobiasem Adrianem teorii nadbytečné likvidity, kterou v červnu přednesl v Bance pro mezinárodní platby ve švýcarském Brunnenu.

Are you looking for...?

songstress | sony | sons | sone | songwriter | son | sonsy | sonny | sonja | sonic | sonia | songs