SOAP Czech
Translation SOAP translation
How do I translate SOAP from Czech into English?
soap English
Translation SOAP in Czech
How do you say SOAP in Czech?
Examples SOAP in Czech examples
How do I translate SOAP into Czech?
Simple sentences
Wash your hands with soap.
Umyj si ruce mýdlem.
Wash your hands with soap.
Umyjte si ruce mýdlem.
They wash their hands with soap.
Myjou si ruce mýdlem.
I always wash my face with soap and water.
Obličej si vždy myju mýdlem a vodou.
Life is like a soap bubble.
Život je jako mýdlová bublina.
If a dog bites you, wash the wound with soap and water.
Pokouše-li tě pes, vymyj ránu mýdlem a vodou.
I swallowed a soap bubble when I was washing my face while singing.
Spolknul jsem mýdlovou bublinu, když jsem si za zpěvu myl obličej.
I got soap in my eyes.
Mám mýdlo v očích.
Movie subtitles
Have you got any cigarettes, cigars. - or soap, cognac-- - Yeah, yeah.
Máte cigarety, doutníky, mýdlo, koňak, žvýkací tabák?
I'll get you some soap.
Nepotřebuji osm sudů.
Yeah, that goo that tastes like soap.
Jo, je to slizké a chutná to jak mýdlo.
Soap!
Vazelína!
Get the soap!
Mýdlo!
Exchange them for soap!
Vyměníme je za mýdlo.
Scrub yourself with that lye soap, 'fore I scrub you myself. I'm gonna put these britches in the boiling pot.
Vydrhněte se tímhle mejdlem, než to udělám já, a kaťata vám vyvařím.
Here, stir this soap.
Zamíchej to.
I tried putting soap on her nails.
Dal jsem jí pod nehet mýdlo.
Soap? Bah!
Mýdlo?
No soap, no.
Kdepak.
I got the soap in my eyes!
Mám v očích mýdlo!
Try this soap.
Vyzkoušejte tohle mýdlo.
No soap, I got a lot of work to do.
Kdepak, mám moc práce.
News and current affairs
Essential medicines and materials are in short supply: water purification tablets, chlorine disinfectant, antibiotics, jerry cans, soap, water cisterns, and construction material for latrines.
Nezbytných léků a materiálů je nedostatek: tablet na čištění vody, dezinfekčních prostředků na bázi chloru, antibiotik, kanystrů, mýdla, cisteren na vodu a materiálů na stavbu latrín.
Nanny Grusha smelt of lamp oil, soap flakes, and chimney smoke.
Chůva Gruša voněla po olejové lampičce, mýdlových vločkách a kouři z komína.
The first such billboard showed a young woman's face, but no bar of soap or bottle of perfume.
Na prvním takovém billboardu byla ženská tvář, ale žádné mýdlo ani parfém.
And Berlusconi, consumed as he is with defending his difficult position as the main protagonist in a seemingly endless soap opera of sex scandals, is not capable of reining in such blatant provocations on the part of the Lega Nord.
A Berlusconi, jehož plně vytěžuje obhajoba vlastní složité pozice coby hlavního protagonisty zdánlivě nekonečné telenovely plné sexuálních skandálů, není schopen učinit těmto křiklavým provokacím Ligy severu přítrž.