English | German | Russian | Czech

smoky English

Translation smoky in Czech

How do you say smoky in Czech?

smoky English » Czech

zakouřený nevětraný

Examples smoky in Czech examples

How do I translate smoky into Czech?

Simple sentences

It's too smoky here for me.
Je tady na moc kouře.

Movie subtitles

All clear. The fire's out, but it's still a bit smoky in there.
Oheň je uhašený, ale pořád je tam nakouřeno.
Welcome to Smoky Jazzzz.
Vítejte ve Smoky Jazzzz.
In smoky cities the soot settles on me until you can see a dark outline.
V průmyslových městech se na usadí saze a uvidíš můj tmavý obrys.
Where it smells kind of smoky and private, just you and her, and kind of safe with just the two of you.
Ve vzduchu je vůně kouře a něčeho důvěrného, jen sami dva, cítíme se spolu bezpečně.
Home sweet home, smoky though.
Domove, sladký domove, i když plný kouře.
Its so smoky in there. And today the air is really dense.
Je tam hodně nakouřeno, dnes je tam obzvlášť hustý vzduch.
It's smoky in here.
Je tu zakouřeno.
Where's that? On top of Old Smoky? Come on.
Kdyžtak zmáčkneš Dextera a on nám je určit vydá.
You must be smoky in the head.
Musíte být praštěný.
It's a bit smoky, sir.
Trochu zakourený, pane.
If there happens to be a charge in there, you could transform this whole village into a smoky hole in the ground.
Když by v tom náhodou byla náboj, mohl bys proměnit celou tuhle vesnici v kouřící se díru v zemi.
Smoky.
Kouřovou.
Kind of smoky in here.
Je tu hrozně zakouřeno.
Say, it's kind of smoky in here.
Nezdá se ti, že je tu zakouřeno?

Are you looking for...?