skrýš Czech

Meaning skrýš meaning

What does skrýš mean in Czech?

skrýš podstatné jméno · rod ženský

— den, stowaway, cache místo pro skrytí ⋄ V kotci musí být dostatek skrýší, králíčata jsou velmi plachá, v přítomnosti člověka vždy schovaná.

Translation skrýš translation

How do I translate skrýš from Czech into English?

skrýš Czech » English

stash

shelter

hiding place

hideaway

covert

cache

squirrel away

lay by

hoard

den

Synonyms skrýš synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as skrýš?

skrýš Czech » Czech

úkryt

postel

doupě

zásobárna

uschovat

tajný úkryt

tajná schránka

spořit

skrývačka

schovávačka

Inflection skrýš inflection

How do you inflect skrýš in Czech?

skrýš · noun

Singular skrýš feminine gender

Nominative kdo? co? skrýš feminine gender

Genitive koho? čeho? bez skrýše

Dative komu? čemu? ke skrýši

Accusative koho? co? pro skrýš

Vocative skrýši!

Locative o kom? o čem? o skrýši

Instrumental kým? čím? se skrýší

Plural skrýše feminine gender

Nominative kdo? co? skrýše feminine gender

Genitive koho? čeho? bez skrýší

Dative komu? čemu? ke skrýším

Accusative koho? co? pro skrýše

Vocative skrýše!

Locative o kom? o čem? o skrýších

Instrumental kým? čím? se skrýšemi

+»

++»

Examples skrýš examples

How do I use skrýš in a sentence?

Movie subtitles

Našel jsem jeho skrýš v mučírnách, kde se skrýval během druhé revoluce.

I found his hiding place deep within the torture chambers where he himself was confined during the second Revolution.

Tabard má skrýš. Fakt?

Tabard's got a hiding place He has?

A nemůžu si ani najít jinou skrýš.

I can't hole up anywhere else.

Běž, běž utíkej. hledej skrýš, běž!

Now, go. Go! Go!

Našel skrýš.

He found the hideout.

Ano, Johnny, dobrá skrýš.

Yes, Johnny, it's a good hideout.

Takže se shodneme na tom, že musíme najít tu jeho skrýš.

We all come to the same conclusion. We must find his place of concealment.

A skrýš taky žádná.

Not even a hiding place!

Všechno. Hotel, pumpu,. déšť,.skrýš,. jen ta nahrávka.

The hotel, the pump. the rain. the shed, even the record.

Byl jsem jedním z těch, co vybudovali skrýš, proto jsem tam byl.

I was the one who built the shed when I was here.

Budu sebranej v baru známém jako Tomova skrýš.

I'll be picked up at a joint known as Tom's Hideaway.

Billova skrýš.

Bill's Hideaway.

Ta nejlepší skrýš pro auto s hledanou poznávací značkou.

If ever there was a place to stash a car with a hot licence number.

Ještě jsem nebyl schopen najít jeho skrýš, ani jeho nebo posádku.

I havenae been able to find hide nor hair of him, or his crew.

News and current affairs

A stejně fungují také administrativní překážky, které obžalovaným skýtají snadnou skrýš a státu dovolují vyvléci se z odpovědnosti.

But so do bureaucratic bottlenecks that provide easy cover for defendants and permit the state to avoid its responsibility.